同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????é½?èë ?ë ????????é½?èë ?ë ????????é½?èë ?ë ?????????é½?èë ?ë é½???????é½?èë ?ë ??????????????????????é½?èë ?ë ????????é½?èë ?ë ????????é½?èë ?ë ?????????é½?èë ?ë é½???????é½?èë ?ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????é½?èë ?ë ????????é½?èë ?ë ????????é½?èë ?ë ?????????é½?èë ?ë é½???????é½?èë ?ë ??????????????????????é½?èë ?ë ????????é½?èë ?ë ????????é½?èë ?ë ?????????é½?èë ?ë é½???????é½?èë ?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????鮨?陷????????????鮨?陷????????????鮨?陷?????????????鮨?陷????秘ｽ???????鮨?陷??????????????????????????鮨?陷????????????鮨?陷????????????鮨?陷?????????????鮨?陷????秘ｽ???????鮨?陷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????鮨?陷????????????鮨?陷????????????鮨?陷?????????????鮨?陷????秘ｽ???????鮨?陷??????????????????????????鮨?陷????????????鮨?陷????????????鮨?陷?????????????鮨?陷????秘ｽ???????鮨?陷?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????藹?????????????????藹?????????????????藹??????????????????藹?????????藹????????藹???????????????????????????????藹?????????????????藹?????????????????藹??????????????????藹?????????藹????????藹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????藹?????????????????藹?????????????????藹??????????????????藹?????????藹????????藹???????????????????????????????藹?????????????????藹?????????????????藹??????????????????藹?????????藹????????藹??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????齋?蜃렒?렕????????齋?蜃렒?렕????????齋?蜃렒?렕?????????齋?蜃렒?렔齋???????齋?蜃렒?렔??????????????????????齋?蜃렒?렕????????齋?蜃렒?렕????????齋?蜃렒?렕?????????齋?蜃렒?렔齋???????齋?蜃렒?렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????齋?蜃렒?렕????????齋?蜃렒?렕????????齋?蜃렒?렕?????????齋?蜃렒?렔齋???????齋?蜃렒?렔??????????????????????齋?蜃렒?렕????????齋?蜃렒?렕????????齋?蜃렒?렕?????????齋?蜃렒?렔齋???????齋?蜃렒?렔?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba094e9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0923feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????慂딚旿껊젔?溜뷐???????慂딚旿껊젔?溜뷐???????慂딚旿껊젔?溜뷐????????慂딚旿껊젔?溜붼퐢???????慂딚旿껊젔?溜볻?????????????????????慂딚旿껊젔?溜뷐???????慂딚旿껊젔?溜뷐???????慂딚旿껊젔?溜뷐????????慂딚旿껊젔?溜붼퐢???????慂딚旿껊젔?溜볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????慂딚旿껊젔?溜뷐???????慂딚旿껊젔?溜뷐???????慂딚旿껊젔?溜뷐????????慂딚旿껊젔?溜붼퐢???????慂딚旿껊젔?溜볻?????????????????????慂딚旿껊젔?溜뷐???????慂딚旿껊젔?溜뷐???????慂딚旿껊젔?溜뷐????????慂딚旿껊젔?溜붼퐢???????慂딚旿껊젔?溜볻????????????????????????????????????????????????????????????? |