同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????èø´ï½±???????????u?èø´ï½±????????????èø´ï½±?????????????èø´ï½±???????????u???èø´ï½±???????????u?èø´ï½±????????????èø´ï½±??????????????????èø´ï½±???????????ï½???èø´ï½±????????????èø´ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????èø´ï½±???????????u?èø´ï½±????????????èø´ï½±?????????????èø´ï½±???????????u???èø´ï½±???????????u?èø´ï½±????????????èø´ï½±??????????????????èø´ï½±???????????ï½???èø´ï½±????????????èø´ï½±????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????顏ｴ?ｱ???????????u?顏ｴ?ｱ????????????顏ｴ?ｱ?????????????顏ｴ?ｱ???????????u???顏ｴ?ｱ???????????u?顏ｴ?ｱ????????????顏ｴ?ｱ??????????????????顏ｴ?ｱ???????????????顏ｴ?ｱ????????????顏ｴ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????顏ｴ?ｱ???????????u?顏ｴ?ｱ????????????顏ｴ?ｱ?????????????顏ｴ?ｱ???????????u???顏ｴ?ｱ???????????u?顏ｴ?ｱ????????????顏ｴ?ｱ??????????????????顏ｴ?ｱ???????????????顏ｴ?ｱ????????????顏ｴ?ｱ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????蔕器襲???????????u?蔕器襲????????????蔕器襲?????????????蔕器襲???????????u???蔕器襲???????????u?蔕器襲????????????蔕器襲??????????????????蔕器襲???????????鐔???蔕器襲????????????蔕器襲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????蔕器襲???????????u?蔕器襲????????????蔕器襲?????????????蔕器襲???????????u???蔕器襲???????????u?蔕器襲????????????蔕器襲??????????????????蔕器襲???????????鐔???蔕器襲????????????蔕器襲????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????ｱ???????????u????ｱ???????????????ｱ????????????????ｱ???????????u??????ｱ???????????u????ｱ???????????????ｱ?????????????????????ｱ??????????????????ｱ???????????????ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????ｱ???????????u????ｱ???????????????ｱ????????????????ｱ???????????u??????ｱ???????????u????ｱ???????????????ｱ?????????????????????ｱ??????????????????ｱ???????????????ｱ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????曜댐쉽???????????u?曜댐쉽????????????曜댐쉽?????????????曜댐쉽???????????u???曜댐쉽???????????u?曜댐쉽????????????曜댐쉽??????????????????曜댐쉽???????????節???曜댐쉽????????????曜댐쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????曜댐쉽???????????u?曜댐쉽????????????曜댐쉽?????????????曜댐쉽???????????u???曜댐쉽???????????u?曜댐쉽????????????曜댐쉽??????????????????曜댐쉽???????????節???曜댐쉽????????????曜댐쉽????????????????????????????????????????? |