同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????è°·é±??????è°·é±??èåè?????????????????è°·é±??????è°·é±??èåè????????????????????????è°·é±??????è°·é±??èåè?????????????????è°·é±??????è°·é±??èåè?????????????è°·é±??????????è°·é±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????è°·é±??????è°·é±??èåè?????????????????è°·é±??????è°·é±??èåè????????????????????????è°·é±??????è°·é±??èåè?????????????????è°·é±??????è°·é±??èåè?????????????è°·é±??????????è°·é±??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????隹キ魍??????隹キ魍??閾灘腰閾?????????????????隹キ魍??????隹キ魍??閾灘腰閾????????????????????????隹キ魍??????隹キ魍??閾灘腰閾?????????????????隹キ魍??????隹キ魍??閾灘腰閾?????????????隹キ魍??????????隹キ魍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????隹キ魍??????隹キ魍??閾灘腰閾?????????????????隹キ魍??????隹キ魍??閾灘腰閾????????????????????????隹キ魍??????隹キ魍??閾灘腰閾?????????????????隹キ魍??????隹キ魍??閾灘腰閾?????????????隹キ魍??????????隹キ魍??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????莪潔???????莪潔??????????????????????????莪潔???????莪潔?????????????????????????????????莪潔???????莪潔??????????????????????????莪潔???????莪潔??????????????????????莪潔???????????莪潔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????莪潔???????莪潔??????????????????????????莪潔???????莪潔?????????????????????????????????莪潔???????莪潔??????????????????????????莪潔???????莪潔??????????????????????莪潔???????????莪潔???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????谷鱈??????谷鱈??臓単臓?????????????????谷鱈??????谷鱈??臓単臓????????????????????????谷鱈??????谷鱈??臓単臓?????????????????谷鱈??????谷鱈??臓単臓?????????????谷鱈??????????谷鱈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????谷鱈??????谷鱈??臓単臓?????????????????谷鱈??????谷鱈??臓単臓????????????????????????谷鱈??????谷鱈??臓単臓?????????????????谷鱈??????谷鱈??臓単臓?????????????谷鱈??????????谷鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3fe88793e58d98e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????瘟룬콌??????瘟룬콌??銳볟뜕銳믾????????????????瘟룬콌??????瘟룬콌??銳볟뜕銳믾???????????????????????瘟룬콌??????瘟룬콌??銳볟뜕銳믾????????????????瘟룬콌??????瘟룬콌??銳볟뜕銳믾????????????瘟룬콌??????????瘟룬콌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????瘟룬콌??????瘟룬콌??銳볟뜕銳믾????????????????瘟룬콌??????瘟룬콌??銳볟뜕銳믾???????????????????????瘟룬콌??????瘟룬콌??銳볟뜕銳믾????????????????瘟룬콌??????瘟룬콌??銳볟뜕銳믾????????????瘟룬콌??????????瘟룬콌??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |