同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????永�?????????永�?????????永�??????????永�?永�?????永�???????????????????????永�?????????永�?????????永�??????????永�?永�?????永�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????永�?????????永�?????????永�??????????永�?永�?????永�???????????????????????永�?????????永�?????????永�??????????永�?永�?????永�??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????羂碁???????????羂碁???????????羂碁????????????羂碁???羂碁???????羂碁?????????????????????????羂碁???????????羂碁???????????羂碁????????????羂碁???羂碁???????羂碁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????羂碁???????????羂碁???????????羂碁????????????羂碁???羂碁???????羂碁?????????????????????????羂碁???????????羂碁???????????羂碁????????????羂碁???羂碁???????羂碁????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????永딴??????????永딴??????????永딴???????????永딴??永딴??????永딴????????????????????????永딴??????????永딴??????????永딴???????????永딴??永딴??????永딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????永딴??????????永딴??????????永딴???????????永딴??永딴??????永딴????????????????????????永딴??????????永딴??????????永딴???????????永딴??永딴??????永딴???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3fe6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????麗몃뵶??????????麗몃뵶??????????麗몃뵶???????????麗몃뵶??麗몃뵶??????麗몃뵶????????????????????????麗몃뵶??????????麗몃뵶??????????麗몃뵶???????????麗몃뵶??麗몃뵶??????麗몃뵶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????麗몃뵶??????????麗몃뵶??????????麗몃뵶???????????麗몃뵶??麗몃뵶??????麗몃뵶????????????????????????麗몃뵶??????????麗몃뵶??????????麗몃뵶???????????麗몃뵶??麗몃뵶??????麗몃뵶???????????????????????????????????????????????????????????????? |