同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?´??????????æ°¸?´??????????æ°¸?´???????????æ°¸?´??æ°¸?´??????æ°¸?´????????????????????????æ°¸?´??????????æ°¸?´??????????æ°¸?´???????????æ°¸?´??æ°¸?´??????æ°¸?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?´??????????æ°¸?´??????????æ°¸?´???????????æ°¸?´??æ°¸?´??????æ°¸?´????????????????????????æ°¸?´??????????æ°¸?´??????????æ°¸?´???????????æ°¸?´??æ°¸?´??????æ°¸?´???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????羂???????????羂???????????羂????????????羂???羂???????羂?????????????????????????羂???????????羂???????????羂????????????羂???羂???????羂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????羂???????????羂???????????羂????????????羂???羂???????羂?????????????????????????羂???????????羂???????????羂????????????羂???羂???????羂????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????永????????????永????????????永?????????????永????永????????永??????????????????????????永????????????永????????????永?????????????永????永????????永???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????永????????????永????????????永?????????????永????永????????永??????????????????????????永????????????永????????????永?????????????永????永????????永?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3fe6b0b83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????麗륨뇜?????????麗륨뇜?????????麗륨뇜??????????麗륨뇜?麗륨뇜?????麗륨뇜???????????????????????麗륨뇜?????????麗륨뇜?????????麗륨뇜??????????麗륨뇜?麗륨뇜?????麗륨뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????麗륨뇜?????????麗륨뇜?????????麗륨뇜??????????麗륨뇜?麗륨뇜?????麗륨뇜???????????????????????麗륨뇜?????????麗륨뇜?????????麗륨뇜??????????麗륨뇜?麗륨뇜?????麗륨뇜??????????????????????????????????????????????????????????????? |