同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????æ?çºë¤¶???ë£êº?????æ?çº?è©?궢??æ?çºë¤¶???ë£êºè©???è©?궡?æ?çº?è©?궢若??æ?çºë¤¶???ë£êº???è©?궢?ë¢?çº?è©?궢æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????æ?çºë¤¶???ë£êº?????æ?çº?è©?궢??æ?çºë¤¶???ë£êºè©???è©?궡?æ?çº?è©?궢若??æ?çºë¤¶???ë£êº???è©?궢?ë¢?çº?è©?궢æ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????謳?辷ｺ?ｶ????碕ｺ?????謳?辷ｺ?閼ｩ??｢??謳?辷ｺ?ｶ????碕ｺ手┼???閼ｩ??｡?謳?辷ｺ?閼ｩ??｢?ｴ??謳?辷ｺ?ｶ????碕ｺ???閼ｩ??｢??｢?辷ｺ?閼ｩ??｢譏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????謳?辷ｺ?ｶ????碕ｺ?????謳?辷ｺ?閼ｩ??｢??謳?辷ｺ?ｶ????碕ｺ手┼???閼ｩ??｡?謳?辷ｺ?閼ｩ??｢?ｴ??謳?辷ｺ?ｶ????碕ｺ???閼ｩ??｢??｢?辷ｺ?閼ｩ??｢譏???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????埼ざ???襭?蟶????????????蟠??????埼ざ???襭?蟶???????蟠????????蟠?ゴ??????埼ざ???襭?蟶?????蟠???????蟠∽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????埼ざ???襭?蟶????????????蟠??????埼ざ???襭?蟶???????蟠????????蟠?ゴ??????埼ざ???襭?蟶?????蟠???????蟠∽?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????搜?爺뤶???룍꺎?????搜?爺?脩?궢??搜?爺뤶???룍꺎脩???脩?궡?搜?爺?脩?궢若??搜?爺뤶???룍꺎???脩?궢?럢?爺?脩?궢易?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????搜?爺뤶???룍꺎?????搜?爺?脩?궢??搜?爺뤶???룍꺎脩???脩?궡?搜?爺?脩?궢若??搜?爺뤶???룍꺎???脩?궢?럢?爺?脩?궢易???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3f3f3fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a23f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8ee884a93f3f3fe884a93feab6a13fe6909c3fe788ba3fe884a93feab6a2efa5b43f3fe6909c3fe788baeba4b63f3f3feba38deaba8e3f3f3fe884a93feab6a23feb9fa23fe788ba3fe884a93feab6a2e698933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????蘖쏗連븍ㅆ???猷띻틢?????蘖쏗連법譽⅝沅∨?蘖쏗連븍ㅆ???猷띻틢譽⅝??譽⅝沅?蘖쏗連법譽⅝沅?Ⅴ??蘖쏗連븍ㅆ???猷띻틢???譽⅝沅∨游∨連법譽⅝沅€삌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????蘖쏗連븍ㅆ???猷띻틢?????蘖쏗連법譽⅝沅∨?蘖쏗連븍ㅆ???猷띻틢譽⅝??譽⅝沅?蘖쏗連법譽⅝沅?Ⅴ??蘖쏗連븍ㅆ???猷띻틢???譽⅝沅∨游∨連법譽⅝沅€삌???????????????????????????????????????????????????????????????????? |