同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????è¦Â???????è¦Â???è»?çÂÂ????????????????è¦Â???????è¦Â???è»?çÂÂ???????????????????????è¦Â???????è¦Â???è»?çÂÂ????????????????è¦Â???????è¦Â???è»?çÂÂ????????????è¦Â???????????è¦Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????è¦Â???????è¦Â???è»?çÂÂ????????????????è¦Â???????è¦Â???è»?çÂÂ???????????????????????è¦Â???????è¦Â???è»?çÂÂ????????????????è¦Â???????è¦Â???è»?çÂÂ????????????è¦Â???????????è¦Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ティツヲツ???????ティツヲツ???ティツ楪サ?テァツ督????????????????ティツヲツ???????ティツヲツ???ティツ楪サ?テァツ督???????????????????????ティツヲツ???????ティツヲツ???ティツ楪サ?テァツ督????????????????ティツヲツ???????ティツヲツ???ティツ楪サ?テァツ督????????????ティツヲツ???????????ティツヲツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ティツヲツ???????ティツヲツ???ティツ楪サ?テァツ督????????????????ティツヲツ???????ティツヲツ???ティツ楪サ?テァツ督???????????????????????ティツヲツ???????ティツヲツ???ティツ楪サ?テァツ督????????????????ティツヲツ???????ティツヲツ???ティツ楪サ?テァツ督????????????ティツヲツ???????????ティツヲツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????竪側????????竪側????竪?損?巽??????????????????竪側????????竪側????竪?損?巽?????????????????????????竪側????????竪側????竪?損?巽??????????????????竪側????????竪側????竪?損?巽??????????????竪側????????????竪側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????竪側????????竪側????竪?損?巽??????????????????竪側????????竪側????竪?損?巽?????????????????????????竪側????????竪側????竪?損?巽??????????????????竪側????????竪側????竪?損?巽??????????????竪側????????????竪側????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????è¦???????è¦???è»?ç????????????????è¦???????è¦???è»?ç???????????????????????è¦???????è¦???è»?ç????????????????è¦???????è¦???è»?ç????????????è¦???????????è¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????è¦???????è¦???è»?ç????????????????è¦???????è¦???è»?ç???????????????????????è¦???????è¦???è»?ç????????????????è¦???????è¦???è»?ç????????????è¦???????????è¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3fc3a8c29ec2bb3fc3a7c293c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????챔짝혫???????챔짝혫???챔혷쨩?챌혫혵????????????????챔짝혫???????챔짝혫???챔혷쨩?챌혫혵???????????????????????챔짝혫???????챔짝혫???챔혷쨩?챌혫혵????????????????챔짝혫???????챔짝혫???챔혷쨩?챌혫혵????????????챔짝혫???????????챔짝혫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????챔짝혫???????챔짝혫???챔혷쨩?챌혫혵????????????????챔짝혫???????챔짝혫???챔혷쨩?챌혫혵???????????????????????챔짝혫???????챔짝혫???챔혷쨩?챌혫혵????????????????챔짝혫???????챔짝혫???챔혷쨩?챌혫혵????????????챔짝혫???????????챔짝혫???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |