同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????å¤^???????????u?å¤^????????????å¤^?????????????å¤^???????????u???å¤^???????????u?å¤^????????????å¤^??????????????????å¤^??????????????å¤^????????????å¤^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????å¤^???????????u?å¤^????????????å¤^?????????????å¤^???????????u???å¤^???????????u?å¤^????????????å¤^??????????????????å¤^??????????????å¤^????????????å¤^????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ陳、^???????????u?テ・ツ陳、^????????????テ・ツ陳、^?????????????テ・ツ陳、^???????????u???テ・ツ陳、^???????????u?テ・ツ陳、^????????????テ・ツ陳、^??????????????????テ・ツ陳、^??????????????テ・ツ陳、^????????????テ・ツ陳、^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ陳、^???????????u?テ・ツ陳、^????????????テ・ツ陳、^?????????????テ・ツ陳、^???????????u???テ・ツ陳、^???????????u?テ・ツ陳、^????????????テ・ツ陳、^??????????????????テ・ツ陳、^??????????????テ・ツ陳、^????????????テ・ツ陳、^????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????奪?造^???????????u?奪?造^????????????奪?造^?????????????奪?造^???????????u???奪?造^???????????u?奪?造^????????????奪?造^??????????????????奪?造^??????????????奪?造^????????????奪?造^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????奪?造^???????????u?奪?造^????????????奪?造^?????????????奪?造^???????????u???奪?造^???????????u?奪?造^????????????奪?造^??????????????????奪?造^??????????????奪?造^????????????奪?造^????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????å¤^???????????u?å¤^????????????å¤^?????????????å¤^???????????u???å¤^???????????u?å¤^????????????å¤^??????????????????å¤^??????????????å¤^????????????å¤^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????å¤^???????????u?å¤^????????????å¤^?????????????å¤^???????????u???å¤^???????????u?å¤^????????????å¤^??????????????????å¤^??????????????å¤^????????????å¤^????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2a45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????책혪짚^???????????u?책혪짚^????????????책혪짚^?????????????책혪짚^???????????u???책혪짚^???????????u?책혪짚^????????????책혪짚^??????????????????책혪짚^??????????????책혪짚^????????????책혪짚^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????책혪짚^???????????u?책혪짚^????????????책혪짚^?????????????책혪짚^???????????u???책혪짚^???????????u?책혪짚^????????????책혪짚^??????????????????책혪짚^??????????????책혪짚^????????????책혪짚^????????????????????????????????????????? |