同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????¸Þ¦Ë????????????u?¸Þ¦Ë?????????????¸Þ¦Ë??????????????¸Þ¦Ë????????????u???¸Þ¦Ë????????????u?¸Þ¦Ë?????????????¸Þ¦Ë???????????????????¸Þ¦Ë???????????????¸Þ¦Ë?????????????¸Þ¦Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????¸Þ¦Ë????????????u?¸Þ¦Ë?????????????¸Þ¦Ë??????????????¸Þ¦Ë????????????u???¸Þ¦Ë????????????u?¸Þ¦Ë?????????????¸Þ¦Ë???????????????????¸Þ¦Ë???????????????¸Þ¦Ë?????????????¸Þ¦Ë?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ｸﾞｦﾋ????????????u?ｸﾞｦﾋ?????????????ｸﾞｦﾋ??????????????ｸﾞｦﾋ????????????u???ｸﾞｦﾋ????????????u?ｸﾞｦﾋ?????????????ｸﾞｦﾋ???????????????????ｸﾞｦﾋ???????????????ｸﾞｦﾋ?????????????ｸﾞｦﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ｸﾞｦﾋ????????????u?ｸﾞｦﾋ?????????????ｸﾞｦﾋ??????????????ｸﾞｦﾋ????????????u???ｸﾞｦﾋ????????????u?ｸﾞｦﾋ?????????????ｸﾞｦﾋ???????????????????ｸﾞｦﾋ???????????????ｸﾞｦﾋ?????????????ｸﾞｦﾋ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????五λ????????????u?五λ?????????????五λ??????????????五λ????????????u???五λ????????????u?五λ?????????????五λ???????????????????五λ???????????????五λ?????????????五λ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????五λ????????????u?五λ?????????????五λ??????????????五λ????????????u???五λ????????????u?五λ?????????????五λ???????????????????五λ???????????????五λ?????????????五λ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ަ?????????????u??ަ???????????????ަ????????????????ަ?????????????u????ަ?????????????u??ަ???????????????ަ?????????????????????ަ?????????????????ަ???????????????ަ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ަ?????????????u??ަ???????????????ަ????????????????ަ?????????????u????ަ?????????????u??ަ???????????????ަ?????????????????????ަ?????????????????ަ???????????????ަ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8dea6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????메┡????????????u?메┡?????????????메┡??????????????메┡????????????u???메┡????????????u?메┡?????????????메┡???????????????????메┡???????????????메┡?????????????메┡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????메┡????????????u?메┡?????????????메┡??????????????메┡????????????u???메┡????????????u?메┡?????????????메┡???????????????????메┡???????????????메┡?????????????메┡?????????????????????????????????????????? |