同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f??©Àý???????????f???????f??©Àý«????????????f???????f??©Àý«????????f???????f??©Àý?????????????f???????f??©Àý«????????f???????f??©Àý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f??©Àý???????????f???????f??©Àý«????????????f???????f??©Àý«????????f???????f??©Àý?????????????f???????f??©Àý«????????f???????f??©Àý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f??娼ﾀ????????????f???????f??娼ﾀ?将????????????f???????f??娼ﾀ?将????????f???????f??娼ﾀ??????????????f???????f??娼ﾀ?将????????f???????f??娼ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f??娼ﾀ????????????f???????f??娼ﾀ?将????????????f???????f??娼ﾀ?将????????f???????f??娼ﾀ??????????????f???????f??娼ﾀ?将????????f???????f??娼ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f??????????????f???????f????????????????f???????f????????????f???????f????????????????f???????f????????????f???????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f??????????????f???????f????????????????f???????f????????????f???????f????????????????f???????f????????????f???????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f?????????????????f???????f????????????????????f???????f????????????????f???????f???????????????????f???????f????????????????f???????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f?????????????????f???????f????????????????????f???????f????????????????f???????f???????????????????f???????f????????????????f???????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd8fab3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f663f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f??룴절???????????f???????f??룴절룶????????????f???????f??룴절룶????????f???????f??룴절?????????????f???????f??룴절룶????????f???????f??룴절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????f???????f??룴절???????????f???????f??룴절룶????????????f???????f??룴절룶????????f???????f??룴절?????????????f???????f??룴절룶????????f???????f??룴절??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |