同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾K?｡ï¾??å¬??｡ï¾K?｡ï¾??ï¾?｡ï¾K?｡ï¾U?｡ï¾?｡ï¾?｡ï¾\?｡ï¾K?｡ï¾??å¬??｡ï¾L??｡ï¾?｡ï¾?｡ï¾K?｡ï¾?｡ï¾?｡ï¾????｡ï¾\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾K?｡ï¾??å¬??｡ï¾K?｡ï¾??ï¾?｡ï¾K?｡ï¾U?｡ï¾?｡ï¾?｡ï¾\?｡ï¾K?｡ï¾??å¬??｡ï¾L??｡ï¾?｡ï¾?｡ï¾K?｡ï¾?｡ï¾?｡ï¾????｡ï¾\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????｡?銭??｡???蜿ｬ???｡?銭??｡??????｡?銭??｡?繕??｡???｡???｡?曾??｡?銭??｡???蜿ｬ???｡?銑???｡???｡???｡?銭??｡???｡???｡??????｡?曾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????｡?銭??｡???蜿ｬ???｡?銭??｡??????｡?銭??｡?繕??｡???｡???｡?曾??｡?銭??｡???蜿ｬ???｡?銑???｡???｡???｡?銭??｡???｡???｡??????｡?曾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?K?鐔￥??????鐔￥?K?鐔￥???鐓??鐔￥?K?鐔￥?U?鐔￥??鐔￥??鐔￥?\?鐔￥?K?鐔￥??????鐔￥?L??鐔￥??鐔￥??鐔￥?K?鐔￥??鐔￥??鐔￥?????鐔￥?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?K?鐔￥??????鐔￥?K?鐔￥???鐓??鐔￥?K?鐔￥?U?鐔￥??鐔￥??鐔￥?\?鐔￥?K?鐔￥??????鐔￥?L??鐔￥??鐔￥??鐔￥?K?鐔￥??鐔￥??鐔￥?????鐔￥?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑK?｡ﾑ??召??｡ﾑK?｡ﾑ??ﾂ?｡ﾑK?｡ﾑU?｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ\?｡ﾑK?｡ﾑ??召??｡ﾑL??｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑK?｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ????｡ﾑ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑK?｡ﾑ??召??｡ﾑK?｡ﾑ??ﾂ?｡ﾑK?｡ﾑU?｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ\?｡ﾑK?｡ﾑ??召??｡ﾑL??｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑK?｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ????｡ﾑ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fefbe823fefbda1efbe914b3fefbda1efbe91553fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe915c3fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913f3fe58fac3f3fefbda1efbe914c3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe914b3fefbda1efbe913fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3fefbda1efbe915c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????節∽풌K?節∽풌??厓??節∽풌K?節∽풌??絶괒節∽풌K?節∽풌U?節∽풌?節∽풌?節∽풌\?節∽풌K?節∽풌??厓??節∽풌L??節∽풌?節∽풌?節∽풌K?節∽풌?節∽풌?節∽풌????節∽풌\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????節∽풌K?節∽풌??厓??節∽풌K?節∽풌??絶괒節∽풌K?節∽풌U?節∽풌?節∽풌?節∽풌\?節∽풌K?節∽풌??厓??節∽풌L??節∽풌?節∽풌?節∽풌K?節∽풌?節∽풌?節∽풌????節∽풌\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |