同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ï½K?ï½??¤??ï½K?ï½??濯?ï½K?ï½U?ï½?ï½?ï½\?ï½K?ï½??¤??ï½L??ï½?ï½?ï½K?ï½?ï½?ï½????ï½\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ï½K?ï½??¤??ï½K?ï½??濯?ï½K?ï½U?ï½?ï½?ï½\?ï½K?ï½??¤??ï½L??ï½?ï½?ï½K?ï½?ï½?ï½????ï½\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????扛????ﾂ､???扛????豼ｯ??扛??拔??????拿??扛????ﾂ､???扠???????扛???????????拿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????扛????ﾂ､???扛????豼ｯ??扛??拔??????拿??扛????ﾂ､???扠???????扛???????????拿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????鐔?K?鐔???造??鐔?K?鐔???羶?鐔?K?鐔?U?鐔??鐔??鐔?\?鐔?K?鐔???造??鐔?L??鐔??鐔??鐔?K?鐔??鐔??鐔?????鐔?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????鐔?K?鐔???造??鐔?K?鐔???羶?鐔?K?鐔?U?鐔??鐔??鐔?\?鐔?K?鐔???造??鐔?L??鐔??鐔??鐔?K?鐔??鐔??鐔?????鐔?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????｝K?｝??¤??｝K?｝??濯?｝K?｝U?｝?｝?｝\?｝K?｝??¤??｝L??｝?｝?｝K?｝?｝?｝????｝\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????｝K?｝??¤??｝K?｝??濯?｝K?｝U?｝?｝?｝\?｝K?｝??¤??｝L??｝?｝?｝K?｝?｝?｝????｝\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fe6bfaf3fefbd9d4b3fefbd9d553fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d5c3fefbd9d4b3fefbd9d3f3fc2a43f3fefbd9d4c3f3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d4b3fefbd9d3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????節쒴?節쒨?짚??節쒴?節쒨?嚥?節쒴?節쓀?節쒨節쒨節??節쒴?節쒨?짚??節쒵??節쒨節쒨節쒴?節쒨節쒨節쒨???節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????節쒴?節쒨?짚??節쒴?節쒨?嚥?節쒴?節쓀?節쒨節쒨節??節쒴?節쒨?짚??節쒵??節쒨節쒨節쒴?節쒨節쒨節쒨???節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |