同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????è½î?????????u??è½î???????????è½î????????????è½î?????????u????è½î?????????u??è½î???????????è½î?????????????????è½î?????????T??è½î???????????è½î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????è½î?????????u??è½î???????????è½î????????????è½î?????????u????è½î?????????u??è½î???????????è½î?????????????????è½î?????????T??è½î???????????è½î??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????闖ス鄧?????????u??闖ス鄧???????????闖ス鄧????????????闖ス鄧?????????u????闖ス鄧?????????u??闖ス鄧???????????闖ス鄧?????????????????闖ス鄧?????????T??闖ス鄧???????????闖ス鄧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????闖ス鄧?????????u??闖ス鄧???????????闖ス鄧????????????闖ス鄧?????????u????闖ス鄧?????????u??闖ス鄧???????????闖ス鄧?????????????????闖ス鄧?????????T??闖ス鄧???????????闖ス鄧??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????庶???????????u???庶??????????????庶???????????????庶???????????u?????庶???????????u???庶??????????????庶????????????????????庶???????????T???庶??????????????庶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????庶???????????u???庶??????????????庶???????????????庶???????????u?????庶???????????u???庶??????????????庶????????????????????庶???????????T???庶??????????????庶????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????菽?????????u??菽???????????菽????????????菽?????????u????菽?????????u??菽???????????菽?????????????????菽?????????T??菽???????????菽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????菽?????????u??菽???????????菽????????????菽?????????u????菽?????????u??菽???????????菽?????????????????菽?????????T??菽???????????菽??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fbdee9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????午쏘쓷?????????u??午쏘쓷???????????午쏘쓷????????????午쏘쓷?????????u????午쏘쓷?????????u??午쏘쓷???????????午쏘쓷?????????????????午쏘쓷?????????T??午쏘쓷???????????午쏘쓷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????午쏘쓷?????????u??午쏘쓷???????????午쏘쓷????????????午쏘쓷?????????u????午쏘쓷?????????u??午쏘쓷???????????午쏘쓷?????????????????午쏘쓷?????????T??午쏘쓷???????????午쏘쓷??????????????????????????????????????? |