同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ç¡????????ç¡????????ç??ç¯????ç??ç¯???????????????????????????ç¡????????ç¡????????ç??ç¯????ç??ç¯?????????????????ç¡????????ç¡????????ç??ç¯????ç??ç¯????????????????ç¡????????ç¡????????ç??ç¯????ç??ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ç¡????????ç¡????????ç??ç¯????ç??ç¯???????????????????????????ç¡????????ç¡????????ç??ç¯????ç??ç¯?????????????????ç¡????????ç¡????????ç??ç¯????ç??ç¯????????????????ç¡????????ç¡????????ç??ç¯????ç??ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????逹。????????逹。????????轤??遽????轤??遽???????????????????????????逹。????????逹。????????轤??遽????轤??遽?????????????????逹。????????逹。????????轤??遽????轤??遽????????????????逹。????????逹。????????轤??遽????轤??遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????逹。????????逹。????????轤??遽????轤??遽???????????????????????????逹。????????逹。????????轤??遽????轤??遽?????????????????逹。????????逹。????????轤??遽????轤??遽????????????????逹。????????逹。????????轤??遽????轤??遽??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????????????膀?????????膀????????????????????????????????????????膀?????????膀???????????????????????????????????????膀?????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????????????膀?????????膀????????????????????????????????????????膀?????????膀???????????????????????????????????????膀?????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆???????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆?????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆???????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆?????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe79da13f3f3f3f3f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3fe7828a3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????焰????????焰????????縯둃?影낣???縯둃?影낣??????????????????????????焰????????焰????????縯둃?影낣???縯둃?影낣????????????????焰????????焰????????縯둃?影낣???縯둃?影낣???????????????焰????????焰????????縯둃?影낣???縯둃?影낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????焰????????焰????????縯둃?影낣???縯둃?影낣??????????????????????????焰????????焰????????縯둃?影낣???縯둃?影낣????????????????焰????????焰????????縯둃?影낣???縯둃?影낣???????????????焰????????焰????????縯둃?影낣???縯둃?影낣?????????????????????????????????????????????????????????????????? |