同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????׬??????????????u??׬????????????????׬?????????????????׬??????????????u????׬??????????????u??׬????????????????׬??????????????????????׬??????????????????׬????????????????׬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????׬??????????????u??׬????????????????׬?????????????????׬??????????????u????׬??????????????u??׬????????????????׬??????????????????????׬??????????????????׬????????????????׬???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ラャ??????????????u??ラャ????????????????ラャ?????????????????ラャ??????????????u????ラャ??????????????u??ラャ????????????????ラャ??????????????????????ラャ??????????????????ラャ????????????????ラャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ラャ??????????????u??ラャ????????????????ラャ?????????????????ラャ??????????????u????ラャ??????????????u??ラャ????????????????ラャ??????????????????????ラャ??????????????????ラャ????????????????ラャ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????廳??????????????u??廳????????????????廳?????????????????廳??????????????u????廳??????????????u??廳????????????????廳??????????????????????廳??????????????????廳????????????????廳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????廳??????????????u??廳????????????????廳?????????????????廳??????????????u????廳??????????????u??廳????????????????廳??????????????????????廳??????????????????廳????????????????廳???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u??????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u??????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????縷??????????????u??縷????????????????縷?????????????????縷??????????????u????縷??????????????u??縷????????????????縷??????????????????????縷??????????????????縷????????????????縷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????縷??????????????u??縷????????????????縷?????????????????縷??????????????u????縷??????????????u??縷????????????????縷??????????????????????縷??????????????????縷????????????????縷???????????????????????????????????????????? |