同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????æ¯è´Â????????????u??æ¯è´Â??????????????æ¯è´Â???????????????æ¯è´Â????????????u????æ¯è´Â????????????u??æ¯è´Â??????????????æ¯è´Â????????????????????æ¯è´Â????????????????æ¯è´Â??????????????æ¯è´Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????æ¯è´Â????????????u??æ¯è´Â??????????????æ¯è´Â???????????????æ¯è´Â????????????u????æ¯è´Â????????????u??æ¯è´Â??????????????æ¯è´Â????????????????????æ¯è´Â????????????????æ¯è´Â??????????????æ¯è´Â?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?ッティツエツ????????????u??テヲツ?ッティツエツ??????????????テヲツ?ッティツエツ???????????????テヲツ?ッティツエツ????????????u????テヲツ?ッティツエツ????????????u??テヲツ?ッティツエツ??????????????テヲツ?ッティツエツ????????????????????テヲツ?ッティツエツ????????????????テヲツ?ッティツエツ??????????????テヲツ?ッティツエツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?ッティツエツ????????????u??テヲツ?ッティツエツ??????????????テヲツ?ッティツエツ???????????????テヲツ?ッティツエツ????????????u????テヲツ?ッティツエツ????????????u??テヲツ?ッティツエツ??????????????テヲツ?ッティツエツ????????????????????テヲツ?ッティツエツ????????????????テヲツ?ッティツエツ??????????????テヲツ?ッティツエツ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????脱?俗竪卒?????????????u??脱?俗竪卒???????????????脱?俗竪卒????????????????脱?俗竪卒?????????????u????脱?俗竪卒?????????????u??脱?俗竪卒???????????????脱?俗竪卒?????????????????????脱?俗竪卒?????????????????脱?俗竪卒???????????????脱?俗竪卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????脱?俗竪卒?????????????u??脱?俗竪卒???????????????脱?俗竪卒????????????????脱?俗竪卒?????????????u????脱?俗竪卒?????????????u??脱?俗竪卒???????????????脱?俗竪卒?????????????????????脱?俗竪卒?????????????????脱?俗竪卒???????????????脱?俗竪卒??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????æ¯è´????????????u??æ¯è´??????????????æ¯è´???????????????æ¯è´????????????u????æ¯è´????????????u??æ¯è´??????????????æ¯è´????????????????????æ¯è´????????????????æ¯è´??????????????æ¯è´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????æ¯è´????????????u??æ¯è´??????????????æ¯è´???????????????æ¯è´????????????u????æ¯è´????????????u??æ¯è´??????????????æ¯è´????????????????????æ¯è´????????????????æ¯è´??????????????æ¯è´?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????챈혖짱챔쨈혞????????????u??챈혖짱챔쨈혞??????????????챈혖짱챔쨈혞???????????????챈혖짱챔쨈혞????????????u????챈혖짱챔쨈혞????????????u??챈혖짱챔쨈혞??????????????챈혖짱챔쨈혞????????????????????챈혖짱챔쨈혞????????????????챈혖짱챔쨈혞??????????????챈혖짱챔쨈혞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????챈혖짱챔쨈혞????????????u??챈혖짱챔쨈혞??????????????챈혖짱챔쨈혞???????????????챈혖짱챔쨈혞????????????u????챈혖짱챔쨈혞????????????u??챈혖짱챔쨈혞??????????????챈혖짱챔쨈혞????????????????????챈혖짱챔쨈혞????????????????챈혖짱챔쨈혞??????????????챈혖짱챔쨈혞?????????????????????????????????????????? |