同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????¿ç????????¿ç????????¿æ??ä¿????¿æ??ä¿???????????????????????????¿ç????????¿ç????????¿æ??ä¿????¿æ??ä¿?????????????????¿ç????????¿ç????????¿æ??ä¿????¿æ??ä¿????????????????¿ç????????¿ç????????¿æ??ä¿????¿æ??ä¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????¿ç????????¿ç????????¿æ??ä¿????¿æ??ä¿???????????????????????????¿ç????????¿ç????????¿æ??ä¿????¿æ??ä¿?????????????????¿ç????????¿ç????????¿æ??ä¿????¿æ??ä¿????????????????¿ç????????¿ç????????¿æ??ä¿????¿æ??ä¿??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ソ????????ソ????????ソ??菫????ソ??菫???????????????????????????ソ????????ソ????????ソ??菫????ソ??菫?????????????????ソ????????ソ????????ソ??菫????ソ??菫????????????????ソ????????ソ????????ソ??菫????ソ??菫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ソ????????ソ????????ソ??菫????ソ??菫???????????????????????????ソ????????ソ????????ソ??菫????ソ??菫?????????????????ソ????????ソ????????ソ??菫????ソ??菫????????????????ソ????????ソ????????ソ??菫????ソ??菫??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆???????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆?????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆???????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆?????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe73f3f3f3f3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3fbfe63f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????욜????????욜????????욘??岳????욘??岳???????????????????????????욜????????욜????????욘??岳????욘??岳?????????????????욜????????욜????????욘??岳????욘??岳????????????????욜????????욜????????욘??岳????욘??岳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????욜????????욜????????욘??岳????욘??岳???????????????????????????욜????????욜????????욘??岳????욘??岳?????????????????욜????????욜????????욘??岳????욘??岳????????????????욜????????욜????????욘??岳????욘??岳??????????????????????????????????????????????????????????????????? |