同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??¡Æ??¨¬?????????????????¨¬??¡Æ??¨¬?????????????¨¬??¢ç??¨¬??¨£???????????¨¬??¡Æ??¨¬????????????????????????¨¬??¡Æ??¨¬?????????????¨¬??¢ç??¨¬??¨£???????????¨¬??¡Æ??¨¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??¡Æ??¨¬?????????????????¨¬??¡Æ??¨¬?????????????¨¬??¢ç??¨¬??¨£???????????¨¬??¡Æ??¨¬????????????????????????¨¬??¡Æ??¨¬?????????????¨¬??¢ç??¨¬??¨£???????????¨¬??¡Æ??¨¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ィャ??。ニ??ィャ?????????????????ィャ??。ニ??ィャ?????????????ィャ??「??ィャ??ィ」???????????ィャ??。ニ??ィャ????????????????????????ィャ??。ニ??ィャ?????????????ィャ??「??ィャ??ィ」???????????ィャ??。ニ??ィャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????ィャ??。ニ??ィャ?????????????????ィャ??。ニ??ィャ?????????????ィャ??「??ィャ??ィ」???????????ィャ??。ニ??ィャ????????????????????????ィャ??。ニ??ィャ?????????????ィャ??「??ィャ??ィ」???????????ィャ??。ニ??ィャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????━??‘??━?????????????????━??‘??━?????????????━??∝??━??┌???????????━??‘??━????????????????????????━??‘??━?????????????━??∝??━??┌???????????━??‘??━??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????━??‘??━?????????????????━??‘??━?????????????━??∝??━??┌???????????━??‘??━????????????????????????━??‘??━?????????????━??∝??━??┌???????????━??‘??━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????º??°??º?????????????????º??°??º?????????????º??®??º??ª???????????º??°??º????????????????????????º??°??º?????????????º??®??º??ª???????????º??°??º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????º??°??º?????????????????º??°??º?????????????º??®??º??ª???????????º??°??º????????????????????????º??°??º?????????????º??®??º??ª???????????º??°??º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |