同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½??????â½?????????????????????????????????????????????â½??????â½???????????????????????????????????â½??????â½??????????????????????????????????â½??????â½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½??????â½?????????????????????????????????????????????â½??????â½???????????????????????????????????â½??????â½??????????????????????????????????â½??????â½??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆???????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆?????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆???????????????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆?????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆????????????????睡????????睡????????炊??篆????炊??篆??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻????????盻???????????????????????????????????????????????????盻????????盻?????????????????????????????????????????盻????????盻????????????????????????????????????????盻????????盻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻????????盻???????????????????????????????????????????????????盻????????盻?????????????????????????????????????????盻????????盻????????????????????????????????????????盻????????盻??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90873f3f3f3f3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f90863f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????릥????????릥????????릤??蒐????릤??蒐???????????????????????????릥????????릥????????릤??蒐????릤??蒐?????????????????릥????????릥????????릤??蒐????릤??蒐????????????????릥????????릥????????릤??蒐????릤??蒐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????릥????????릥????????릤??蒐????릤??蒐???????????????????????????릥????????릥????????릤??蒐????릤??蒐?????????????????릥????????릥????????릤??蒐????릤??蒐????????????????릥????????릥????????릤??蒐????릤??蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????? |