同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????æ???æË??????????????????æ???æË?????????????????????????æ???æË??????????????????æ???æË????????ÓÏ???????ÓÏ?î¬?áí??Ô÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????æ???æË??????????????????æ???æË?????????????????????????æ???æË??????????????????æ???æË????????ÓÏ???????ÓÏ?î¬?áí??Ô÷????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????湘ｦ???賤??????????????????湘ｦ???賤?????????????????????????湘ｦ???賤??????????????????湘ｦ???賤????????ﾓﾏ???????ﾓﾏ?鉙?硼??ﾔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????湘ｦ???賤??????????????????湘ｦ???賤?????????????????????????湘ｦ???賤??????????????????湘ｦ???賤????????ﾓﾏ???????ﾓﾏ?鉙?硼??ﾔ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????杻???翹??????????????????杻???翹?????????????????????????杻???翹??????????????????杻???翹????????嗜???????嗜?遯?瘢??奎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????杻???翹??????????????????杻???翹?????????????????????????杻???翹??????????????????杻???翹????????嗜???????嗜?遯?瘢??奎????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????????æ???????????????????????????????æ????????????????????????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????????æ???????????????????????????????æ????????????????????????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3f3fe6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3cf3f3f3f3f3f3f3fd3cf3feeac3fe1ed3f3fd4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????뤓???椽??????????????????뤓???椽?????????????????????????뤓???椽??????????????????뤓???椽????????遝???????遝?災?殺??謄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????뤓???椽??????????????????뤓???椽?????????????????????????뤓???椽??????????????????뤓???椽????????遝???????遝?災?殺??謄????????????????????????????????????????????????????????? |