同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????¢±??¢±????????????u??¢±??¢±??????????????¢±??¢±???????????????¢±??¢±????????????u????¢±??¢±????????????u??¢±??¢±??????????????¢±??¢±????????????????????¢±??¢±????????????????¢±??¢±??????????????¢±??¢±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????¢±??¢±????????????u??¢±??¢±??????????????¢±??¢±???????????????¢±??¢±????????????u????¢±??¢±????????????u??¢±??¢±??????????????¢±??¢±????????????????????¢±??¢±????????????????¢±??¢±??????????????¢±??¢±?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ??召ｱ????????????u??召ｱ??召ｱ??????????????召ｱ??召ｱ???????????????召ｱ??召ｱ????????????u????召ｱ??召ｱ????????????u??召ｱ??召ｱ??????????????召ｱ??召ｱ????????????????????召ｱ??召ｱ????????????????召ｱ??召ｱ??????????????召ｱ??召ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ??召ｱ????????????u??召ｱ??召ｱ??????????????召ｱ??召ｱ???????????????召ｱ??召ｱ????????????u????召ｱ??召ｱ????????????u??召ｱ??召ｱ??????????????召ｱ??召ｱ????????????????????召ｱ??召ｱ????????????????召ｱ??召ｱ??????????????召ｱ??召ｱ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????¸??¸????????????u??¸??¸??????????????¸??¸???????????????¸??¸????????????u????¸??¸????????????u??¸??¸??????????????¸??¸????????????????????¸??¸????????????????¸??¸??????????????¸??¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????¸??¸????????????u??¸??¸??????????????¸??¸???????????????¸??¸????????????u????¸??¸????????????u??¸??¸??????????????¸??¸????????????????????¸??¸????????????????¸??¸??????????????¸??¸?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????룫괄?룫괄???????????u??룫괄?룫괄?????????????룫괄?룫괄??????????????룫괄?룫괄???????????u????룫괄?룫괄???????????u??룫괄?룫괄?????????????룫괄?룫괄???????????????????룫괄?룫괄???????????????룫괄?룫괄?????????????룫괄?룫괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????룫괄?룫괄???????????u??룫괄?룫괄?????????????룫괄?룫괄??????????????룫괄?룫괄???????????u????룫괄?룫괄???????????u??룫괄?룫괄?????????????룫괄?룫괄???????????????????룫괄?룫괄???????????????룫괄?룫괄?????????????룫괄?룫괄????????????????????????????????????????? |