同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????sÎ??Î?????Î?????????U?????????sÎ??Î?????Î?????????U????????????????????sÎ??Î?????Î?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????sÎ??Î?????Î?????????U?????????sÎ??Î?????Î?????????U????????????????????sÎ??Î?????Î?????????U????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????㎏夷??夷?????夷????????恁?U?????????㎏夷??夷?????夷????????恁?U????????????????????㎏夷??夷?????夷????????恁?U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????㎏夷??夷?????夷????????恁?U?????????㎏夷??夷?????夷????????恁?U????????????????????㎏夷??夷?????夷????????恁?U????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????U??????????s?????????????????????U?????????????????????s?????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????U??????????s?????????????????????U?????????????????????s?????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????U??????????s????????????????????????U?????????????????????s????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????U??????????s????????????????????????U?????????????????????s????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f877388ce3f3f88ce3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????뇋댫??댫?????댫????????쐧?U?????????뇋댫??댫?????댫????????쐧?U????????????????????뇋댫??댫?????댫????????쐧?U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????뇋댫??댫?????댫????????쐧?U?????????뇋댫??댫?????댫????????쐧?U????????????????????뇋댫??댫?????댫????????쐧?U????????????????????????????????????????????????????????????? |