同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?å?????????ç¯?å?éµ???è®???????????????ç¯???????????????ç¯?å?????????ç¯?å?éµ???è®???????????????ç¯??????????????????????????ç¯?å?????????ç¯?å?éµ???è®???????????????ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?å?????????ç¯?å?éµ???è®???????????????ç¯???????????????ç¯?å?????????ç¯?å?éµ???è®???????????????ç¯??????????????????????????ç¯?å?????????ç¯?å?éµ???è®???????????????ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????遽?蜷?????????遽?蜷?骭ｵ???隶????????????????遽???????????????遽?蜷?????????遽?蜷?骭ｵ???隶????????????????遽??????????????????????????遽?蜷?????????遽?蜷?骭ｵ???隶????????????????遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????遽?蜷?????????遽?蜷?骭ｵ???隶????????????????遽???????????????遽?蜷?????????遽?蜷?骭ｵ???隶????????????????遽??????????????????????????遽?蜷?????????遽?蜷?骭ｵ???隶????????????????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????????莅????????????????膀????????????????膀????????????膀????????莅????????????????膀???????????????????????????膀????????????膀????????莅????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀????????莅????????????????膀????????????????膀????????????膀????????莅????????????????膀???????????????????????????膀????????????膀????????莅????????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????篋?后?????????篋?后?錵???讀???????????????篋???????????????篋?后?????????篋?后?錵???讀???????????????篋??????????????????????????篋?后?????????篋?后?錵???讀???????????????篋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????篋?后?????????篋?后?錵???讀???????????????篋???????????????篋?后?????????篋?后?錵???讀???????????????篋??????????????????????????篋?后?????????篋?后?錵???讀???????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????影딚哀랝????????影딚哀랝凹덤??溫????????????????影딚??????????????影딚哀랝????????影딚哀랝凹덤??溫????????????????影딚?????????????????????????影딚哀랝????????影딚哀랝凹덤??溫????????????????影딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????影딚哀랝????????影딚哀랝凹덤??溫????????????????影딚??????????????影딚哀랝????????影딚哀랝凹덤??溫????????????????影딚?????????????????????????影딚哀랝????????影딚哀랝凹덤??溫????????????????影딚????????????????????????????????????????????????????????????????? |