同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????å¯ë·??????å¯ë·????å¯ë·?????????????å¯ë·??????????å¯ë·å¯ë·?????????å¯ë·?å¯ë·???å¯ë·å¯ëº¢ì»£????å¯ë·????????å¯ë·????????å¯ë·???????????????å¯ë·???????å¯ë·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????å¯ë·??????å¯ë·????å¯ë·?????????????å¯ë·??????????å¯ë·å¯ë·?????????å¯ë·?å¯ë·???å¯ë·å¯ëº¢ì»£????å¯ë·????????å¯ë·????????å¯ë·???????????????å¯ë·???????å¯ë·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????蟇?ｷ??????蟇?ｷ????蟇?ｷ?????????????蟇?ｷ??????????蟇?ｷ仙ｯ?ｷ?????????蟇?ｷ?蟇?ｷ???蟇?ｷ仙ｯ?ｺ｢?｣????蟇?ｷ????????蟇?ｷ????????蟇?ｷ???????????????蟇?ｷ???????蟇?ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????蟇?ｷ??????蟇?ｷ????蟇?ｷ?????????????蟇?ｷ??????????蟇?ｷ仙ｯ?ｷ?????????蟇?ｷ?蟇?ｷ???蟇?ｷ仙ｯ?ｺ｢?｣????蟇?ｷ????????蟇?ｷ????????蟇?ｷ???????????????蟇?ｷ???????蟇?ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀???????絲?觀?????絲?觀??????????????絲?觀???????????絲?觀?絲?觀??????????絲?觀??絲?觀????絲?觀?絲?觝?撮????絲?觀?????????絲?觀?????????絲?觀????????????????絲?觀????????絲?觀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀???????絲?觀?????絲?觀??????????????絲?觀???????????絲?觀?絲?觀??????????絲?觀??絲?觀????絲?觀?絲?觝?撮????絲?觀?????????絲?觀?????????絲?觀????????????????絲?觀????????絲?觀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????寃뷐??????寃뷐????寃뷐?????????????寃뷐??????????寃뷐寃뷐?????????寃뷐?寃뷐???寃뷐寃뺢컣????寃뷐????????寃뷐????????寃뷐???????????????寃뷐???????寃뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????寃뷐??????寃뷐????寃뷐?????????????寃뷐??????????寃뷐寃뷐?????????寃뷐?寃뷐???寃뷐寃뺢컣????寃뷐????????寃뷐????????寃뷐???????????????寃뷐???????寃뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb790e5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903fe5af83ebb7903f3f3fe5af83ebb790e5af83ebbaa2ecbba33f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????野껊톾??????野껊톾????野껊톾?????????????野껊톾??????????野껊톾野껊톾?????????野껊톾?野껊톾???野껊톾野껊벚而????野껊톾????????野껊톾????????野껊톾???????????????野껊톾???????野껊톾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????野껊톾??????野껊톾????野껊톾?????????????野껊톾??????????野껊톾野껊톾?????????野껊톾?野껊톾???野껊톾野껊벚而????野껊톾????????野껊톾????????野껊톾???????????????野껊톾???????野껊톾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |