同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????ãèµ?¶???ãèµ?µ?¡??????ãèµ?µ???«»ô§åã?????ãèµ?¶??????????????ãèµ?¶???ãèµ?µ?¡??????ãèµ?µ???«»ô§åã?????ãèµ?¶?????????????????????????ãèµ?¶???ãèµ?µ?¡??????ãèµ?µ???«»ô§åã?????ãèµ?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????ãèµ?¶???ãèµ?µ?¡??????ãèµ?µ???«»ô§åã?????ãèµ?¶??????????????ãèµ?¶???ãèµ?µ?¡??????ãèµ?µ???«»ô§åã?????ãèµ?¶?????????????????????????ãèµ?¶???ãèµ?µ?¡??????ãèµ?µ???«»ô§åã?????ãèµ?¶????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????肛七?叱???肛七?七?治??????肛七?七???辞晶ｧ裙?????肛七?叱??????????????肛七?叱???肛七?七?治??????肛七?七???辞晶ｧ裙?????肛七?叱?????????????????????????肛七?叱???肛七?七?治??????肛七?七???辞晶ｧ裙?????肛七?叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????肛七?叱???肛七?七?治??????肛七?七???辞晶ｧ裙?????肛七?叱??????????????肛七?叱???肛七?七?治??????肛七?七???辞晶ｧ裙?????肛七?叱?????????????????????????肛七?叱???肛七?七?治??????肛七?七???辞晶ｧ裙?????肛七?叱????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ???竏ｵ?ｵ?｡??????竏ｵ?ｵ???ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ?ｶ??????????????竏ｵ?ｶ???竏ｵ?ｵ?｡??????竏ｵ?ｵ???ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ?ｶ?????????????????????????竏ｵ?ｶ???竏ｵ?ｵ?｡??????竏ｵ?ｵ???ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ???竏ｵ?ｵ?｡??????竏ｵ?ｵ???ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ?ｶ??????????????竏ｵ?ｶ???竏ｵ?ｵ?｡??????竏ｵ?ｵ???ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ?ｶ?????????????????????????竏ｵ?ｶ???竏ｵ?ｵ?｡??????竏ｵ?ｵ???ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????莵???????莵?????????????莵???????????????????莵??????????????????莵???????莵?????????????莵???????????????????莵?????????????????????????????莵???????莵?????????????莵???????????????????莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????莵???????莵?????????????莵???????????????????莵??????????????????莵???????莵?????????????莵???????????????????莵?????????????????????????????莵???????莵?????????????莵???????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eb53f8ea13f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????燼렦?렧???燼렦?렦?렊??????燼렦?렦???렖뤋脹㎩岫????燼렦?렧??????????????燼렦?렧???燼렦?렦?렊??????燼렦?렦???렖뤋脹㎩岫????燼렦?렧?????????????????????????燼렦?렧???燼렦?렦?렊??????燼렦?렦???렖뤋脹㎩岫????燼렦?렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????燼렦?렧???燼렦?렦?렊??????燼렦?렦???렖뤋脹㎩岫????燼렦?렧??????????????燼렦?렧???燼렦?렦?렊??????燼렦?렦???렖뤋脹㎩岫????燼렦?렧?????????????????????????燼렦?렧???燼렦?렦?렊??????燼렦?렦???렖뤋脹㎩岫????燼렦?렧????????????????????????????????????????????????????????????????? |