同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????ã ?Nè\æ?ä\??è\æ??????ã ?Nè\???è\?è\ Bã¤?è\¤è\?]ä«?ä\??è\æ??è\????è\?è\???ã ?Nè\???è\?è\????ã ?Nè\æ?ä\??è\?????è\?è\?è\??ã ?Nè\???è\?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????ã ?Nè\æ?ä\??è\æ??????ã ?Nè\???è\?è\ Bã¤?è\¤è\?]ä«?ä\??è\æ??è\????è\?è\???ã ?Nè\???è\?è\????ã ?Nè\æ?ä\??è\?????è\?è\?è\??ã ?Nè\???è\?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????罌?蒐鐔乗?臀??鐔区??????罌?蒐鐔???鐔?鐔桁ィ网?鐔ф▽鐔?従茘?臀??鐔区??鐔????鐔?鐔???罌?蒐鐔???鐔?鐔????罌?蒐鐔乗?臀??鐔?????鐔?鐔?鐔肢??罌?蒐鐔???鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????罌?蒐鐔乗?臀??鐔区??????罌?蒐鐔???鐔?鐔桁ィ网?鐔ф▽鐔?従茘?臀??鐔区??鐔????鐔?鐔???罌?蒐鐔???鐔?鐔????罌?蒐鐔乗?臀??鐔?????鐔?鐔?鐔肢??罌?蒐鐔???鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\?????????B磴?????よ\????????????????????????\?????????????\?????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\?????????B磴?????よ\????????????????????????\?????????????\?????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????N?\????\???\???????????N?\????\??\???B???\?????\??]???\???\?????\?????\??\??????N?\????\??\???????N?\????\???\??????\??\??\???????N?\????\??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????N?\????\???\???????????N?\????\??\???B???\?????\??]???\???\?????\?????\??\??????N?\????\??\???????N?\????\???\??????\??\??\???????N?\????\??\???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c8be63f3f3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c8c858342e3a43fe85c848681a4e85c3f8f5de4ab3fe45c3f3fe85c8be63f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe3a03f8f4ee85c8fe63fe45c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8e883f3fe3a03f8f4ee85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????崧?뢓瀛뤸?屎??瀛뗦??????崧?뢓瀛???瀛?瀛똿귻蝨?瀛꼩겇瀛??氏?屎??瀛뗦??瀛????瀛?瀛???崧?뢓瀛???瀛?瀛????崧?뢓瀛뤸?屎??瀛?????瀛?瀛?瀛럥??崧?뢓瀛???瀛?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????崧?뢓瀛뤸?屎??瀛뗦??????崧?뢓瀛???瀛?瀛똿귻蝨?瀛꼩겇瀛??氏?屎??瀛뗦??瀛????瀛?瀛???崧?뢓瀛???瀛?瀛????崧?뢓瀛뤸?屎??瀛?????瀛?瀛?瀛럥??崧?뢓瀛???瀛?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????? |