同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¡Þ????¡Þ????¢ì??¡ñ¡?????¡Þ??????¢ì????¢í????¡Þ?????¡Þ????¡Þ????¢ì??????¢ì????¡ò????¡Þ??????¢ì????¢í¢Â«³¢Â©°???¡Þ?????¡Þ????¡Þ???????¢ì????¢í????¡Þ??????¢ì????¢í?¡ñ«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¡Þ????¡Þ????¢ì??¡ñ¡?????¡Þ??????¢ì????¢í????¡Þ?????¡Þ????¡Þ????¢ì??????¢ì????¡ò????¡Þ??????¢ì????¢í¢Â«³¢Â©°???¡Þ?????¡Þ????¡Þ???????¢ì????¢í????¡Þ??????¢ì????¢í?¡ñ«Â???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????｡ﾞ????｡ﾞ????召??｡ｭ?????｡ﾞ??????召????召????｡ﾞ?????｡ﾞ????｡ﾞ????召??????召????｡????｡ﾞ??????召????召尞｢ﾂ将ｳ召ﾂ娼ｰ???｡ﾞ?????｡ﾞ????｡ﾞ???????召????召????｡ﾞ??????召????召?｡ｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????｡ﾞ????｡ﾞ????召??｡ｭ?????｡ﾞ??????召????召????｡ﾞ?????｡ﾞ????｡ﾞ????召??????召????｡????｡ﾞ??????召????召尞｢ﾂ将ｳ召ﾂ娼ｰ???｡ﾞ?????｡ﾞ????｡ﾞ???????召????召????｡ﾞ??????召????召?｡ｫﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????±?????±????±????ª??¢´?????±??????ª????©????±?????±????±????ª??????ª????£????±??????ª????©¡ë¡Þ???±?????±????±???????ª????©????±??????ª????©?¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????±?????±????±????ª??¢´?????±??????ª????©????±?????±????±????ª??????ª????£????±??????ª????©¡ë¡Þ???±?????±????±???????ª????©????±??????ª????©?¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????◇?????◇????◇????룫洧?∵∼?????◇??????룫洧???룫薏???◇?????◇????◇????룫洧?????룫洧???∫????◇??????룫洧???룫日◈룶퀛◈룴???◇?????◇????◇???????룫洧???룫薏???◇??????룫洧???룫薏∵룶집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????◇?????◇????◇????룫洧?∵∼?????◇??????룫洧???룫薏???◇?????◇????◇????룫洧?????룫洧???∫????◇??????룫洧???룫日◈룶퀛◈룴???◇?????◇????◇???????룫洧???룫薏???◇??????룫洧???룫薏∵룶집??????????????????????????????????????????????????????????????????? |