同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????¦µ??ëè?êµ????????????u????¦µ??ëè?êµ????????????????¦µ??ëè?êµ?????????????????¦µ??ëè?êµ????????????u??????¦µ??ëè?êµ????????????u????¦µ??ëè?êµ????????????????¦µ??ëè?êµ??????????????????????¦µ??ëè?êµ??????????????????¦µ??ëè?êµ????????????????¦µ??ëè?êµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????¦µ??ëè?êµ????????????u????¦µ??ëè?êµ????????????????¦µ??ëè?êµ?????????????????¦µ??ëè?êµ????????????u??????¦µ??ëè?êµ????????????u????¦µ??ëè?êµ????????????????¦µ??ëè?êµ??????????????????????¦µ??ëè?êµ??????????????????¦µ??ëè?êµ????????????????¦µ??ëè?êµ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????ヲオ?????????????????u????ヲオ?????????????????????ヲオ??????????????????????ヲオ?????????????????u??????ヲオ?????????????????u????ヲオ?????????????????????ヲオ???????????????????????????ヲオ???????????????????????ヲオ?????????????????????ヲオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????ヲオ?????????????????u????ヲオ?????????????????????ヲオ??????????????????????ヲオ?????????????????u??????ヲオ?????????????????u????ヲオ?????????????????????ヲオ???????????????????????????ヲオ???????????????????????ヲオ?????????????????????ヲオ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????Φ??謌?蟲????????????u????Φ??謌?蟲????????????????Φ??謌?蟲?????????????????Φ??謌?蟲????????????u??????Φ??謌?蟲????????????u????Φ??謌?蟲????????????????Φ??謌?蟲??????????????????????Φ??謌?蟲??????????????????Φ??謌?蟲????????????????Φ??謌?蟲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????Φ??謌?蟲????????????u????Φ??謌?蟲????????????????Φ??謌?蟲?????????????????Φ??謌?蟲????????????u??????Φ??謌?蟲????????????u????Φ??謌?蟲????????????????Φ??謌?蟲??????????????????????Φ??謌?蟲??????????????????Φ??謌?蟲????????????????Φ??謌?蟲?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3febe83feab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????┻??泣?援????????????u????┻??泣?援????????????????┻??泣?援?????????????????┻??泣?援????????????u??????┻??泣?援????????????u????┻??泣?援????????????????┻??泣?援??????????????????????┻??泣?援??????????????????┻??泣?援????????????????┻??泣?援???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????┻??泣?援????????????u????┻??泣?援????????????????┻??泣?援?????????????????┻??泣?援????????????u??????┻??泣?援????????????u????┻??泣?援????????????????┻??泣?援??????????????????????┻??泣?援??????????????????┻??泣?援????????????????┻??泣?援?????????????????????????????????????????? |