同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????K??????????L?????K????????????K????U????????????\????K??????????L?????L?????????????K???????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????K??????????L?????K????????????K????U????????????\????K??????????L?????L?????????????K???????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????£?K???£?????¢??´????£?K???£?????¢???£?K???£?U???£????£????£?\???£?K???£?????¢??´????£?L????£????£????£?K???£????£????£???????£?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????£?K???£?????¢??´????£?K???£?????¢???£?K???£?U???£????£????£?\???£?K???£?????¢??´????£?L????£????£????£?K???£????£????£???????£?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????L???????K??????????????????K??????U??????????????????\??????K???????????????L???????L???????????????????K???????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????L???????K??????????????????K??????U??????????????????\??????K???????????????L???????L???????????????????K???????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????L???????K??????????????????K??????U??????????????????\??????K???????????????L???????L???????????????????K???????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????L???????K??????????????????K??????U??????????????????\??????K???????????????L???????L???????????????????K???????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f3f81923f4b3f3f3f81923f553f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f5c3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f3f81913f3f814c3f3f3f3f81923f4c3f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f4b3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81923f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????걩?K???걩?????걨??갟????걩?K???걩?????걨???걩?K???걩?U???걩????걩????걩?\???걩?K???걩?????걨??갟????걩?L????걩????걩????걩?K???걩????걩????걩???????걩?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????걩?K???걩?????걨??갟????걩?K???걩?????걨???걩?K???걩?U???걩????걩????걩?\???걩?K???걩?????걨??갟????걩?L????걩????걩????걩?K???걩????걩????걩???????걩?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |