同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????ï??î?¡ï?¶??????????????????ï????????ï??î?¡ï?¶?????????????ï??????????ï???ï??ï?´??????ï??î?¡ï?¶???????????ï?????????ï??î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????ï??î?¡ï?¶??????????????????ï????????ï??î?¡ï?¶?????????????ï??????????ï???ï??ï?´??????ï??î?¡ï?¶???????????ï?????????ï??î???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????。?カ?????????????????????????????。?カ?????????????????????????????エ?????????。?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????。?カ?????????????????????????????。?カ?????????????????????????????エ?????????。?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????¥??????????????????????????????¥???????????????????????????????????????¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????¥??????????????????????????????¥???????????????????????????????????????¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3fef3fb43f3f3f3f3f3fef3f3fee3fa1ef3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3fee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????裝?荏∽?딴?????????????????裝???????裝?荏∽?딴????????????裝?????????裝??裝?裝뇜?????裝?荏∽?딴??????????裝????????裝?荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????裝?荏∽?딴?????????????????裝???????裝?荏∽?딴????????????裝?????????裝??裝?裝뇜?????裝?荏∽?딴??????????裝????????裝?荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |