同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????ç°???醴????醴????醴????醴???醴???ä¿??æ¶?醴???????å½±ë£??醴????ç°???醴????醴???çë¾??醴????醴???醴???醴????醴???醴????醴????醴????醴???醴???ä¿??æ¶?醴???????å½±ë£??醴????ç°???醴????醴???çë¾?å½±ë£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????ç°???醴????醴????醴????醴???醴???ä¿??æ¶?醴???????å½±ë£??醴????ç°???醴????醴???çë¾??醴????醴???醴???醴????醴???醴????醴????醴????醴???醴???ä¿??æ¶?醴???????å½±ë£??醴????ç°???醴????醴???çë¾?å½±ë£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????迯ー????キ?????キ?????キ?????キ????キ???菫??諞カ??キ???????蠖ア?」???キ????迯ー????キ?????キ???辯滔寮???キ?????キ????キ????キ?????キ????キ?????キ?????キ?????キ????キ???菫??諞カ??キ???????蠖ア?」???キ????迯ー????キ?????キ???辯滔寮?蠖ア?」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????迯ー????キ?????キ?????キ?????キ????キ???菫??諞カ??キ???????蠖ア?」???キ????迯ー????キ?????キ???辯滔寮???キ?????キ????キ????キ?????キ????キ?????キ?????キ?????キ????キ???菫??諞カ??キ???????蠖ア?」???キ????迯ー????キ?????キ???辯滔寮?蠖ア?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????錵????錵????錵????錵???錵???篆?????錵???????綵焔???錵????????錵????錵????????錵????錵???錵???錵????錵???錵????錵????錵????錵???錵???篆?????錵???????綵焔???錵????????錵????錵???????綵焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????錵????錵????錵????錵???錵???篆?????錵???????綵焔???錵????????錵????錵????????錵????錵???錵???錵????錵???錵????錵????錵????錵???錵???篆?????錵???????綵焔???錵????????錵????錵???????綵焔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????獰???醴????醴????醴????醴???醴???俉??憶?醴???????影낣??醴????獰???醴????醴???營뗾??醴????醴???醴???醴????醴???醴????醴????醴????醴???醴???俉??憶?醴???????影낣??醴????獰???醴????醴???營뗾?影낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????獰???醴????醴????醴????醴???醴???俉??憶?醴???????影낣??醴????獰???醴????醴???營뗾??醴????醴???醴???醴????醴???醴????醴????醴????醴???醴???俉??憶?醴???????影낣??醴????獰???醴????醴???營뗾?影낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3fe686b63fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eb82a33f3fefa6b73f3f3f3fe78db03f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe7879feb97be3fe5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????劣???癲랖???癲랖???癲랖???癲랖??癲랖??岳덢?抑딴癲랖??????壤깅궍??癲랖???劣???癲랖???癲랖??蓮잙뿾??癲랖???癲랖??癲랖??癲랖???癲랖??癲랖???癲랖???癲랖???癲랖??癲랖??岳덢?抑딴癲랖??????壤깅궍??癲랖???劣???癲랖???癲랖??蓮잙뿾?壤깅궍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????劣???癲랖???癲랖???癲랖???癲랖??癲랖??岳덢?抑딴癲랖??????壤깅궍??癲랖???劣???癲랖???癲랖??蓮잙뿾??癲랖???癲랖??癲랖??癲랖???癲랖??癲랖???癲랖???癲랖???癲랖??癲랖??岳덢?抑딴癲랖??????壤깅궍??癲랖???劣???癲랖???癲랖??蓮잙뿾?壤깅궍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |