ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²??????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²????????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²??????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²????????????????????ÃÂ¯ÃÂ¾ÃÂÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ??????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ????????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ??????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ????????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつ嘉δｯﾃつｽﾃつｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????俗?他???俗?遜?族?????俗?他???俗?遜?族?????????俗?他???俗?遜?族???????????????????俗?他???俗?遜?族?????????????????俗?他???俗?遜?族?????????????????????俗?他???俗?遜?族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????俗?他???俗?遜?族?????俗?他???俗?遜?族?????????俗?他???俗?遜?族???????????????????俗?他???俗?遜?族?????????????????俗?他???俗?遜?族?????????????????????俗?他???俗?遜?族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²??????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²????????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²??????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²????????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c289c383c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼??????????????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼????????????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼????????????????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼??????????????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼????????????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼????????????????????횄짱횂쩐횂혟횄짱횂쩍횂짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????