同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬????áÞáÔ?ÍÛ???âÁõµÐì???áÞáÔ????áÞáÔ????????áÞáÔ??áÞáÔ??????????????÷¬????áÞáÔ?ÍÛ???âÁõµÐì???áÞáÔ????áÞáÔ????????áÞáÔ??áÞáÔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬????áÞáÔ?ÍÛ???âÁõµÐì???áÞáÔ????áÞáÔ????????áÞáÔ??áÞáÔ??????????????÷¬????áÞáÔ?ÍÛ???âÁõµÐì???áÞáÔ????áÞáÔ????????áÞáÔ??áÞáÔ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????矗瞞?ﾍﾛ???簔ﾐ???矗瞞????矗瞞????????矗瞞??矗瞞??????????????????矗瞞?ﾍﾛ???簔ﾐ???矗瞞????矗瞞????????矗瞞??矗瞞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????矗瞞?ﾍﾛ???簔ﾐ???矗瞞????矗瞞????????矗瞞??矗瞞??????????????????矗瞞?ﾍﾛ???簔ﾐ???矗瞞????矗瞞????????矗瞞??矗瞞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????痾疽?陽???眩?俾???痾疽????痾疽????????痾疽??痾疽???????????????????痾疽?陽???眩?俾???痾疽????痾疽????????痾疽??痾疽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????痾疽?陽???眩?俾???痾疽????痾疽????????痾疽??痾疽???????????????????痾疽?陽???眩?俾???痾疽????痾疽????????痾疽??痾疽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3fe1dee1d43fcddb3f3f3fe2c1f5b5d0ec3f3f3fe1dee1d43f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????奪????巽俗?谷???誰促其???巽俗????巽俗????????巽俗??巽俗??????????????奪????巽俗?谷???誰促其???巽俗????巽俗????????巽俗??巽俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????奪????巽俗?谷???誰促其???巽俗????巽俗????????巽俗??巽俗??????????????奪????巽俗?谷???誰促其???巽俗????巽俗????????巽俗??巽俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |