同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????ðû??áË?ã©??ëÀ??u??????ðû??áË?ã©??ëÀ????¬é?????????ðû??áË?ã©??ëÀ?????????ðû??áË?ã©??ëÀ??u????????ðû??áË?ã©??ëÀ??u??????ðû??áË?ã©??ëÀ????¬é?????????ðû??áË?ã©??ëÀ??????????????????ðû??áË?ã©??ëÀ??????T??????ðû??áË?ã©??ëÀ????¬é?????????ðû??áË?ã©??ëÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????ðû??áË?ã©??ëÀ??u??????ðû??áË?ã©??ëÀ????¬é?????????ðû??áË?ã©??ëÀ?????????ðû??áË?ã©??ëÀ??u????????ðû??áË?ã©??ëÀ??u??????ðû??áË?ã©??ëÀ????¬é?????????ðû??áË?ã©??ëÀ??????????????????ðû??áË?ã©??ëÀ??????T??????ðû??áË?ã©??ëÀ????¬é?????????ðû??áË?ã©??ëÀ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????睛?罠?????u????????睛?罠???????ｬ???????????睛?罠??????????????睛?罠?????u??????????睛?罠?????u????????睛?罠???????ｬ???????????睛?罠???????????????????????睛?罠?????????T????????睛?罠???????ｬ???????????睛?罠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????睛?罠?????u????????睛?罠???????ｬ???????????睛?罠??????????????睛?罠?????u??????????睛?罠?????u????????睛?罠???????ｬ???????????睛?罠???????????????????????睛?罠?????????T????????睛?罠???????ｬ???????????睛?罠??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????顋??疔?礬??訐??u??????顋??疔?礬??訐??????????????顋??疔?礬??訐?????????顋??疔?礬??訐??u????????顋??疔?礬??訐??u??????顋??疔?礬??訐??????????????顋??疔?礬??訐??????????????????顋??疔?礬??訐??????T??????顋??疔?礬??訐??????????????顋??疔?礬??訐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????顋??疔?礬??訐??u??????顋??疔?礬??訐??????????????顋??疔?礬??訐?????????顋??疔?礬??訐??u????????顋??疔?礬??訐??u??????顋??疔?礬??訐??????????????顋??疔?礬??訐??????????????????顋??疔?礬??訐??????T??????顋??疔?礬??訐??????????????顋??疔?礬??訐???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f753f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe1cb3fe3a93f3febc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????終??蕭?襲??育??u??????終??蕭?襲??育????ч?????????終??蕭?襲??育?????????終??蕭?襲??育??u????????終??蕭?襲??育??u??????終??蕭?襲??育????ч?????????終??蕭?襲??育??????????????????終??蕭?襲??育??????T??????終??蕭?襲??育????ч?????????終??蕭?襲??育?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????終??蕭?襲??育??u??????終??蕭?襲??育????ч?????????終??蕭?襲??育?????????終??蕭?襲??育??u????????終??蕭?襲??育??u??????終??蕭?襲??育????ч?????????終??蕭?襲??育??????????????????終??蕭?襲??育??????T??????終??蕭?襲??育????ч?????????終??蕭?襲??育???????????????????????????????????? |