同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?、?????�?ア�?�????????????????�???�?、?????�?ア�?�??????????????????�???�?、?????�?ア�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?、?????�?ア�?�????????????????�???�?、?????�?ア�?�??????????????????�???�?、?????�?ア�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????ア???????????????????????????????、??????????ア?????????????????????????????????、??????????ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????ア???????????????????????????????、??????????ア?????????????????????????????????、??????????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓???鐔?????鐓???鐔縁???鐓??????????????????鐓?????鐓???鐔?????鐓???鐔縁???鐓????????????????????鐓?????鐓???鐔?????鐓???鐔縁???鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓???鐔?????鐓???鐔縁???鐓??????????????????鐓?????鐓???鐔?????鐓???鐔縁???鐓????????????????????鐓?????鐓???鐔?????鐓???鐔縁???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ????ヒ??、?????タ??アニ??タ?????????????????ヒ????ヒ??、?????タ??アニ??タ???????????????????ヒ????ヒ??、?????タ??アニ??タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ????ヒ??、?????タ??アニ??タ?????????????????ヒ????ヒ??、?????タ??アニ??タ???????????????????ヒ????ヒ??、?????タ??アニ??タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3fefbe8b3f3fefbda43f3f3f3f3fefbe803f3fefbdb1efbe863f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????絶딚???絶딚?節}????絶???節깍푺??絶??????????????????絶딚???絶딚?節}????絶???節깍푺??絶????????????????????絶딚???絶딚?節}????絶???節깍푺??絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????絶딚???絶딚?節}????絶???節깍푺??絶??????????????????絶딚???絶딚?節}????絶???節깍푺??絶????????????????????絶딚???絶딚?節}????絶???節깍푺??絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |