同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????çµ ???è¯????çµ ???è¯??????çµ ???è¯?????çµ ???è¯????????????çµ ???è¯????çµ ???è¯??????çµ ???è¯?????çµ ???è¯???????????????????çµ ???è¯????çµ ???è¯??????çµ ???è¯?????çµ ???è¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????çµ ???è¯????çµ ???è¯??????çµ ???è¯?????çµ ???è¯????????????çµ ???è¯????çµ ???è¯??????çµ ???è¯?????çµ ???è¯???????????????????çµ ???è¯????çµ ???è¯??????çµ ???è¯?????çµ ???è¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????邨???闌ッ????邨???闌ッ??????邨???闌ッ?????邨???闌ッ????????????邨???闌ッ????邨???闌ッ??????邨???闌ッ?????邨???闌ッ???????????????????邨???闌ッ????邨???闌ッ??????邨???闌ッ?????邨???闌ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????邨???闌ッ????邨???闌ッ??????邨???闌ッ?????邨???闌ッ????????????邨???闌ッ????邨???闌ッ??????邨???闌ッ?????邨???闌ッ???????????????????邨???闌ッ????邨???闌ッ??????邨???闌ッ?????邨???闌ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????腟?????????腟???????????腟??????????腟?????????????????腟?????????腟???????????腟??????????腟????????????????????????腟?????????腟???????????腟??????????腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????腟?????????腟???????????腟??????????腟?????????????????腟?????????腟???????????腟??????????腟????????????????????????腟?????????腟???????????腟??????????腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????絅???茯????絅???茯??????絅???茯?????絅???茯????????????絅???茯????絅???茯??????絅???茯?????絅???茯???????????????????絅???茯????絅???茯??????絅???茯?????絅???茯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????絅???茯????絅???茯??????絅???茯?????絅???茯????????????絅???茯????絅???茯??????絅???茯?????絅???茯???????????????????絅???茯????絅???茯??????絅???茯?????絅???茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3fe7b5853f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????永꾽??伍????永꾽??伍??????永꾽??伍?????永꾽??伍????????????永꾽??伍????永꾽??伍??????永꾽??伍?????永꾽??伍???????????????????永꾽??伍????永꾽??伍??????永꾽??伍?????永꾽??伍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????永꾽??伍????永꾽??伍??????永꾽??伍?????永꾽??伍????????????永꾽??伍????永꾽??伍??????永꾽??伍?????永꾽??伍???????????????????永꾽??伍????永꾽??伍??????永꾽??伍?????永꾽??伍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |