同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????º?¡???é¡?èº????????????çé¤???????º?¡???é¡?èº???????çé¤????????çé¤?????????º?¡???é¡?èº?????çé¤???????çé¥?¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????º?¡???é¡?èº????????????çé¤???????º?¡???é¡?èº???????çé¤????????çé¤?????????º?¡???é¡?èº?????çé¤???????çé¥?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?｡???鬘?霄????????????鉉､???????ｺ?｡???鬘?霄???????鉉､????????鉉､?????????ｺ?｡???鬘?霄?????鉉､???????鉉･?ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?｡???鬘?霄????????????鉉､???????ｺ?｡???鬘?霄???????鉉､????????鉉､?????????ｺ?｡???鬘?霄?????鉉､???????鉉･?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?荳????????????芍???????????蕁?荳???????芍????????芍?????????????蕁?荳?????芍???????芍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?荳????????????芍???????????蕁?荳???????芍????????芍?????????????蕁?荳?????芍???????芍??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3f3f3fba3fa13f3f3fe9a13fe8ba3f3f3f3f3fe7e9a43f3f3f3f3f3f3fe7e9a53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????법???窈?翁????????????五｝??????법???窈?翁???????五｝???????五｝????????법???窈?翁?????五｝??????五ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????법???窈?翁????????????五｝??????법???窈?翁???????五｝???????五｝????????법???窈?翁?????五｝??????五ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |