同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????«¨ý«¿ý??«¨ý«¿ý????«¨ý«¿ý???«¨ý«¿ý??????????«¨ý«¿ý??«¨ý«¿ý????«¨ý«¿ý???«¨ý«¿ý?????????????????«¨ý«¿ý??«¨ý«¿ý????«¨ý«¿ý???«¨ý«¿ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????«¨ý«¿ý??«¨ý«¿ý????«¨ý«¿ý???«¨ý«¿ý??????????«¨ý«¿ý??«¨ý«¿ý????«¨ý«¿ý???«¨ý«¿ý?????????????????«¨ý«¿ý??«¨ý«¿ý????«¨ý«¿ý???«¨ý«¿ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????将ｨ?将ｿ???将ｨ?将ｿ?????将ｨ?将ｿ????将ｨ?将ｿ???????????将ｨ?将ｿ???将ｨ?将ｿ?????将ｨ?将ｿ????将ｨ?将ｿ??????????????????将ｨ?将ｿ???将ｨ?将ｿ?????将ｨ?将ｿ????将ｨ?将ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????将ｨ?将ｿ???将ｨ?将ｿ?????将ｨ?将ｿ????将ｨ?将ｿ???????????将ｨ?将ｿ???将ｨ?将ｿ?????将ｨ?将ｿ????将ｨ?将ｿ??????????????????将ｨ?将ｿ???将ｨ?将ｿ?????将ｨ?将ｿ????将ｨ?将ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????ą????ą??????ą?????ą????????????ą????ą??????ą?????ą???????????????????ą????ą??????ą?????ą??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????ą????ą??????ą?????ą????????????ą????ą??????ą?????ą???????????????????ą????ą??????ą?????ą????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f8faba8fd8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룶웡??룶⅝룶웡????룶⅝룶웡???룶⅝룶웡??????????룶⅝룶웡??룶⅝룶웡????룶⅝룶웡???룶⅝룶웡?????????????????룶⅝룶웡??룶⅝룶웡????룶⅝룶웡???룶⅝룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룶웡??룶⅝룶웡????룶⅝룶웡???룶⅝룶웡??????????룶⅝룶웡??룶⅝룶웡????룶⅝룶웡???룶⅝룶웡?????????????????룶⅝룶웡??룶⅝룶웡????룶⅝룶웡???룶⅝룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |