ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§????ì§ýì§?©ì§?ìøý??ì©ì§??ì©ì§?ì©ì§¯?ì§¹ì©ì§???????????????????????????ì©ì§????ì§ýì§?©ì§?ìøý??ì©ì§??ì©ì§?ì©ì§¯?ì§¹ì©ì§??????????????????????????????????????ì©ì§????ì§ýì§?©ì§?ìøý??ì©ì§??ì©ì§?ì©ì§¯?ì§¹ì©ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§????ì§ýì§?©ì§?ìøý??ì©ì§??ì©ì§?ì©ì§¯?ì§¹ì©ì§???????????????????????????ì©ì§????ì§ýì§?©ì§?ìøý??ì©ì§??ì©ì§?ì©ì§¯?ì§¹ì©ì§??????????????????????????????????????ì©ì§????ì§ýì§?©ì§?ìøý??ì©ì§??ì©ì§?ì©ì§¯?ì§¹ì©ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧ????????ｩ川ｧ??????川ｧ???川ｧ??川ｧｯ??ｹ?川ｧ????????????????????????????川ｧ????????ｩ川ｧ??????川ｧ???川ｧ??川ｧｯ??ｹ?川ｧ???????????????????????????????????????川ｧ????????ｩ川ｧ??????川ｧ???川ｧ??川ｧｯ??ｹ?川ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧ????????ｩ川ｧ??????川ｧ???川ｧ??川ｧｯ??ｹ?川ｧ????????????????????????????川ｧ????????ｩ川ｧ??????川ｧ???川ｧ??川ｧｯ??ｹ?川ｧ???????????????????????????????????????川ｧ????????ｩ川ｧ??????川ｧ???川ｧ??川ｧｯ??ｹ?川ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?????讌????讌?踐???讒?讌???讒?讌??讒?讌?讌轟?讌???????????????????????????讒?讌?????讌????讌?踐???讒?讌???讒?讌??讒?讌?讌轟?讌??????????????????????????????????????讒?讌?????讌????讌?踐???讒?讌???讒?讌??讒?讌?讌轟?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?????讌????讌?踐???讒?讌???讒?讌??讒?讌?讌轟?讌???????????????????????????讒?讌?????讌????讌?踐???讒?讌???讒?讌??讒?讌?讌轟?讌??????????????????????????????????????讒?讌?????讌????讌?踐???讒?讌???讒?讌??讒?讌?讌轟?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짚????짔?????????????쩐짚??쩐짚?쩐짯?짹쩐????????????????????????????쩐짚????짔?????????????쩐짚??쩐짚?쩐짯?짹쩐???????????????????????????????????????쩐짚????짔?????????????쩐짚??쩐짚?쩐짯?짹쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짚????짔?????????????쩐짚??쩐짚?쩐짯?짹쩐????????????????????????????쩐짚????짔?????????????쩐짚??쩐짚?쩐짯?짹쩐???????????????????????????????????????쩐짚????짔?????????????쩐짚??쩐짚?쩐짯?짹쩐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca79a3f3f3f3feca794fdeca73fa990eca73fecf895fd3f3feca990eca79a3f3feca990eca79a3feca990eca7af3feca7b9eca990eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯쭦????吏뷐吏?찎吏?淋뺶??姨먯쭦??姨먯쭦?姨먯㎝?吏뱀찎吏???????????????????????????姨먯쭦????吏뷐吏?찎吏?淋뺶??姨먯쭦??姨먯쭦?姨먯㎝?吏뱀찎吏??????????????????????????????????????姨먯쭦????吏뷐吏?찎吏?淋뺶??姨먯쭦??姨먯쭦?姨먯㎝?吏뱀찎吏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯쭦????吏뷐吏?찎吏?淋뺶??姨먯쭦??姨먯쭦?姨먯㎝?吏뱀찎吏???????????????????????????姨먯쭦????吏뷐吏?찎吏?淋뺶??姨먯쭦??姨먯쭦?姨먯㎝?吏뱀찎吏??????????????????????????????????????姨먯쭦????吏뷐吏?찎吏?淋뺶??姨먯쭦??姨먯쭦?姨먯㎝?吏뱀찎吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????