同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÀÄ????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ·ŽÂ??????ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂŽ±???????ŽÃŽ©ŽÂÀÄ??????ŽÃŽ¥ŽÂºÄ???????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÀÄ????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ·ŽÂ??????ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂŽ±???????ŽÃŽ©ŽÂÀÄ??????ŽÃŽ¥ŽÂºÄ???????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠ﾀﾄ????????????偲磁篠執篠??????偲自篠ﾀﾄ?????????????????偲磁篠鴫篠竺???????偲自篠ﾀﾄ??????偲磁篠ｺﾄ???????偲磁篠式篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠ﾀﾄ????????????偲磁篠執篠??????偲自篠ﾀﾄ?????????????????偲磁篠鴫篠竺???????偲自篠ﾀﾄ??????偲磁篠ｺﾄ???????偲磁篠式篠???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青????????????ﾃ･ﾂｷﾂ??????ﾃｩﾂ青?????????????????ﾃ･ﾂｰﾂｱ???????ﾃｩﾂ青??????ﾃ･ﾂ債???????ﾃ･ﾂｮﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青????????????ﾃ･ﾂｷﾂ??????ﾃｩﾂ青?????????????????ﾃ･ﾂｰﾂｱ???????ﾃｩﾂ青??????ﾃ･ﾂ債???????ﾃ･ﾂｮﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????Î??Ž??????????Î???????????????????????Î??Ž??Ž?????????Î????????????Î??º?????????Î??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????Î??Ž??????????Î???????????????????????Î??Ž??Ž?????????Î????????????Î??º?????????Î??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb78ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb08ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bac43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺읕????????????렻렏렺렩렺??????렻렔렺읕?????????????????렻렏렺렟렺렠???????렻렔렺읕??????렻렏렺봬???????렻렏렺렜렺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺읕????????????렻렏렺렩렺??????렻렔렺읕?????????????????렻렏렺렟렺렠???????렻렔렺읕??????렻렏렺봬???????렻렏렺렜렺???????????????????????????????????????????????????????????????????