同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Á?¾¤¼Å¾¼Â¼£?¾¼Á?¾¤¼Å¾¼Â¼£?????????????¾¼Á?¾¤¼Å¾¼Â¼£?¼¤?¼¼Á?¾¤¼Å¾¼Â¼£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Á?¾¤¼Å¾¼Â¼£?¾¼Á?¾¤¼Å¾¼Â¼£?????????????¾¼Á?¾¤¼Å¾¼Â¼£?¼¤?¼¼Á?¾¤¼Å¾¼Â¼£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾁ?疾痔ｼﾅ疾鹿ｼﾂｼ｣?疾鹿ｼﾁ?疾痔ｼﾅ疾鹿ｼﾂｼ｣?????????????疾鹿ｼﾁ?疾痔ｼﾅ疾鹿ｼﾂｼ｣?ｼ､?ｼｭｼﾁ?疾痔ｼﾅ疾鹿ｼﾂｼ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾁ?疾痔ｼﾅ疾鹿ｼﾂｼ｣?疾鹿ｼﾁ?疾痔ｼﾅ疾鹿ｼﾂｼ｣?????????????疾鹿ｼﾁ?疾痔ｼﾅ疾鹿ｼﾂｼ｣?ｼ､?ｼｭｼﾁ?疾痔ｼﾅ疾鹿ｼﾂｼ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ質?ｾ､偲ｾｭ実治?ｾｭ質?ｾ､偲ｾｭ実治?????????????ｾｭ質?ｾ､偲ｾｭ実治?爾?辞質?ｾ､偲ｾｭ実治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ質?ｾ､偲ｾｭ実治?ｾｭ質?ｾ､偲ｾｭ実治?????????????ｾｭ質?ｾ､偲ｾｭ実治?爾?辞質?ｾ､偲ｾｭ実治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????¼??????????????Ŏ????¼??????????????????????????Ŏ????¼???????????????Ŏ????¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????¼??????????????Ŏ????¼??????????????????????????Ŏ????¼???????????????Ŏ????¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33fbca43fbcadbcc13f8ebe8ea4bcc58ebe8eadbcc2bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셉?렱렎셔렱렚셋샬?렱렚셉?렱렎셔렱렚셋샬?????????????렱렚셉?렱렎셔렱렚셋샬?샴?서셉?렱렎셔렱렚셋샬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셉?렱렎셔렱렚셋샬?렱렚셉?렱렎셔렱렚셋샬?????????????렱렚셉?렱렎셔렱렚셋샬?샴?서셉?렱렎셔렱렚셋샬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |