同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§ë?ë·ê¹°ì± ì§ë?ë·ê¼´ã궰ë????????ì± ì§ë?ë·ê¹°ì± ì§ë?ë·ê¼´ã궰ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§ë?ë·ê¹°ì± ì§ë?ë·ê¼´ã궰ë????????ì± ì§ë?ë·ê¹°ì± ì§ë?ë·ê¼´ã궰ë???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ瀧乱??ｷ?ｰ??ｧ瀧乱??ｷ?ｴ繝れｶｰ???????????ｧ瀧乱??ｷ?ｰ??ｧ瀧乱??ｷ?ｴ繝れｶｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ瀧乱??ｷ?ｰ??ｧ瀧乱??ｷ?ｴ繝れｶｰ???????????ｧ瀧乱??ｷ?ｰ??ｧ瀧乱??ｷ?ｴ繝れｶｰ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?????穴弘豈?讌?????穴軸??蟠磯??????????豈?讌?????穴弘豈?讌?????穴軸??蟠磯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?????穴弘豈?讌?????穴軸??蟠磯??????????豈?讌?????穴弘豈?讌?????穴軸??蟠磯?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????책집뗐?떷깰책집뗐?떷꼴ヂ궰뇜????????책집뗐?떷깰책집뗐?떷꼴ヂ궰뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????책집뗐?떷깰책집뗐?떷꼴ヂ궰뇜????????책집뗐?떷깰책집뗐?떷꼴ヂ궰뇜???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca791eb97903feb96b7eab9b0ecb185eca791eb97903feb96b7eabcb4e38382eab6b0eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쭛柔륖杻룰물梨낆쭛柔륖杻룰섦恂귢떠劉쏗???????梨낆쭛柔륖杻룰물梨낆쭛柔륖杻룰섦恂귢떠劉쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쭛柔륖杻룰물梨낆쭛柔륖杻룰섦恂귢떠劉쏗???????梨낆쭛柔륖杻룰물梨낆쭛柔륖杻룰섦恂귢떠劉쏗??????????????????????????????????????????????? |