同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????è±ýè®ý????ç©´å¼è±ýè®ý????穴軸??çý 磯??????????è±ýè®ý????ç©´å¼è±ýè®ý????穴軸??çý 磯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????è±ýè®ý????ç©´å¼è±ýè®ý????穴軸??çý 磯??????????è±ýè®ý????ç©´å¼è±ýè®ý????穴軸??çý 磯?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????雎?隶?????遨エ蠑倩ア?隶?????遨エ霆ク????逎ッ??????????雎?隶?????遨エ蠑倩ア?隶?????遨エ霆ク????逎ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????雎?隶?????遨エ蠑倩ア?隶?????遨エ霆ク????逎ッ??????????雎?隶?????遨エ蠑倩ア?隶?????遨エ霆ク????逎ッ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????莟???????腥翫?莟???????腥頑燦??茉?脾??????????莟???????腥翫?莟???????腥頑燦??茉?脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????莟???????腥翫?莟???????腥頑燦??茉?脾??????????莟???????腥翫?莟???????腥頑燦??茉?脾?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????豇?讋?????穴弘豇?讋?????穴軸?????磯??????????豇?讋?????穴弘豇?讋?????穴軸?????磯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????豇?讋?????穴弘豇?讋?????穴軸?????磯??????????豇?讋?????穴弘豇?讋?????穴軸?????磯?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e5bc98e8b187fde8ae8bfd3f3f3f3fe7a9b4e8bbb83f3fe7fda0e7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾????令닷폍穩뉭溫뗾????令닺뻗??汚좂/??????????穩뉭溫뗾????令닷폍穩뉭溫뗾????令닺뻗??汚좂/???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾????令닷폍穩뉭溫뗾????令닺뻗??汚좂/??????????穩뉭溫뗾????令닷폍穩뉭溫뗾????令닺뻗??汚좂/?????????????????????????????????????????????????? |