同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????èæâ½éã¯ç§????????????????èæâ½éã¯ç§????????????èæâ½éã¯ç§?????????????????????èæâ½éã¯ç§???????????????èæâ½éã¯ç§??????????èæâ½éã¯ç§??é????????èæâ½éã¯ç§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????èæâ½éã¯ç§????????????????èæâ½éã¯ç§????????????èæâ½éã¯ç§?????????????????????èæâ½éã¯ç§???????????????èæâ½éã¯ç§??????????èæâ½éã¯ç§??é????????èæâ½éã¯ç§???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘?????????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘?????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘??????????????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘????????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘???????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘???髏????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘?????????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘?????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘??????????????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘????????????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘???????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘???髏????????阮疲?笆ｽ髏斐Ρ遘????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????初??????????????????????????初??????????????????????初???????????????????????????????初?????????????????????????初????????????????????初??????????????????????初??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????初??????????????????????????初??????????????????????初???????????????????????????????初?????????????????????????初????????????????????初??????????????????????初????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????薔我▽鐔ワ秀????????????????薔我▽鐔ワ秀????????????薔我▽鐔ワ秀?????????????????????薔我▽鐔ワ秀???????????????薔我▽鐔ワ秀??????????薔我▽鐔ワ秀??鐔????????薔我▽鐔ワ秀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????薔我▽鐔ワ秀????????????????薔我▽鐔ワ秀????????????薔我▽鐔ワ秀?????????????????????薔我▽鐔ワ秀???????????????薔我▽鐔ワ秀??????????薔我▽鐔ワ秀??鐔????????薔我▽鐔ワ秀???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe89694e68891e296bde99094e383afe7a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????娛붹닊受썽릶恂??????????????????娛붹닊受썽릶恂??????????????娛붹닊受썽릶恂???????????????????????娛붹닊受썽릶恂?????????????????娛붹닊受썽릶恂????????????娛붹닊受썽릶恂????姚볻???????娛붹닊受썽릶恂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????娛붹닊受썽릶恂??????????????????娛붹닊受썽릶恂??????????????娛붹닊受썽릶恂???????????????????????娛붹닊受썽릶恂?????????????????娛붹닊受썽릶恂????????????娛붹닊受썽릶恂????姚볻???????娛붹닊受썽릶恂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |