同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ìÚÊÉ?????????????????ÑÂ?ÊÉ????â¸Ìæ?ìÚÊÉ????????????????????????ÑÂ?ÊÉ????â¸Ìæ?ìÚÊÉ?????????ÑÂ?ÊÉ????ÑÂ???????????????????????ìÚÊÉ????????????ÑÂ?ÊÉ????????????????????ìÚÊÉ??????????ÑÂìÚÊÉ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ìÚÊÉ?????????????????ÑÂ?ÊÉ????â¸Ìæ?ìÚÊÉ????????????????????????ÑÂ?ÊÉ????â¸Ìæ?ìÚÊÉ?????????ÑÂ?ÊÉ????ÑÂ???????????????????????ìÚÊÉ????????????ÑÂ?ÊÉ????????????????????ìÚÊÉ??????????ÑÂìÚÊÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊﾉ?????????????????ﾑﾂ?ﾊﾉ????篋ﾌ??ﾊﾉ????????????????????????ﾑﾂ?ﾊﾉ????篋ﾌ??ﾊﾉ?????????ﾑﾂ?ﾊﾉ????ﾑﾂ????????????????????????ﾊﾉ????????????ﾑﾂ?ﾊﾉ?????????????????????ﾊﾉ??????????ﾑﾂ?ﾊﾉ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊﾉ?????????????????ﾑﾂ?ﾊﾉ????篋ﾌ??ﾊﾉ????????????????????????ﾑﾂ?ﾊﾉ????篋ﾌ??ﾊﾉ?????????ﾑﾂ?ﾊﾉ????ﾑﾂ????????????????????????ﾊﾉ????????????ﾑﾂ?ﾊﾉ?????????????????????ﾊﾉ??????????ﾑﾂ?ﾊﾉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????齎壁?????????????????兮?壁????盡紋?齎壁????????????????????????兮?壁????盡紋?齎壁?????????兮?壁????兮???????????????????????齎壁????????????兮?壁????????????????????齎壁??????????兮齎壁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????齎壁?????????????????兮?壁????盡紋?齎壁????????????????????????兮?壁????盡紋?齎壁?????????兮?壁????兮???????????????????????齎壁????????????兮?壁????????????????????齎壁??????????兮齎壁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fe2b8cce63fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23fcac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2ecdacac93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????引侃?????????????????豈?侃????綬競?引侃????????????????????????豈?侃????綬競?引侃?????????豈?侃????豈???????????????????????引侃????????????豈?侃????????????????????引侃??????????豈引侃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????引侃?????????????????豈?侃????綬競?引侃????????????????????????豈?侃????綬競?引侃?????????豈?侃????豈???????????????????????引侃????????????豈?侃????????????????????引侃??????????豈引侃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |