同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??å ¶?測???æ??ä¿??å ¶?測???æ?æ???å??????????ä¿??å ¶?測???æ??ä¿??å ¶?測???æ?æ???å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??å ¶?測???æ??ä¿??å ¶?測???æ?æ???å??????????ä¿??å ¶?測???æ??ä¿??å ¶?測???æ?æ???å????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????菫??蜈ｶ?貂ｬ???譌??菫??蜈ｶ?貂ｬ???譌?譚???蜊??????????菫??蜈ｶ?貂ｬ???譌??菫??蜈ｶ?貂ｬ???譌?譚???蜊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????菫??蜈ｶ?貂ｬ???譌??菫??蜈ｶ?貂ｬ???譌?譚???蜊??????????菫??蜈ｶ?貂ｬ???譌??菫??蜈ｶ?貂ｬ???譌?譚???蜊????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????羝?????篆?????羝??????????????????????篆?????羝?????篆?????羝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????羝?????篆?????羝??????????????????????篆?????羝?????篆?????羝????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????促??其?測???族??促??其?測???族?束???卒??????????促??其?測???族??促??其?測???族?束???卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????促??其?測???族??促??其?測???族?束???卒??????????促??其?測???族??促??其?測???族?束???卒????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3f3fe4bf833f3fe585b63fe6b8ac3f3f3fe6978f3fe69d9f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶?押딴歷???嶪뢃?岳귶?押딴歷???嶪뢃呂욣??秧묦?????????岳귶?押딴歷???嶪뢃?岳귶?押딴歷???嶪뢃呂욣??秧묦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶?押딴歷???嶪뢃?岳귶?押딴歷???嶪뢃呂욣??秧묦?????????岳귶?押딴歷???嶪뢃?岳귶?押딴歷???嶪뢃呂욣??秧묦???????????????????????????????????????????????? |