同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ê´ÂÃ¥Â??????â¼?????ê´????????ê´ÂÃ¥Â??????â¼?????ê´????????âÂ????????????????ê´ÂÃ¥Â??????â¼?????ê´???????ê´????ê´ÂÃ¥Â??????â¼?????ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ê´ÂÃ¥Â??????â¼?????ê´????????ê´ÂÃ¥Â??????â¼?????ê´????????âÂ????????????????ê´ÂÃ¥Â??????â¼?????ê´???????ê´????ê´ÂÃ¥Â??????â¼?????ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????テェツエツ古・ツ??????テ「ツ按シ?????テェツエ????????テェツエツ古・ツ??????テ「ツ按シ?????テェツエ????????テ「ツ????????????????テェツエツ古・ツ??????テ「ツ按シ?????テェツエ???????テェツエ????テェツエツ古・ツ??????テ「ツ按シ?????テェツエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????テェツエツ古・ツ??????テ「ツ按シ?????テェツエ????????テェツエツ古・ツ??????テ「ツ按シ?????テェツエ????????テ「ツ????????????????テェツエツ古・ツ??????テ「ツ按シ?????テェツエ???????テェツエ????テェツエツ古・ツ??????テ「ツ按シ?????テェツエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????棚卒?奪???????但?村?????棚卒????????棚卒?奪???????但?村?????棚卒????????但?????????????????棚卒?奪???????但?村?????棚卒???????棚卒????棚卒?奪???????但?村?????棚卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????棚卒?奪???????但?村?????棚卒????????棚卒?奪???????但?村?????棚卒????????但?????????????????棚卒?奪???????但?村?????棚卒???????棚卒????棚卒?奪???????但?村?????棚卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ê´å??????â¼?????ê´????????ê´å??????â¼?????ê´????????â????????????????ê´å??????â¼?????ê´???????ê´????ê´å??????â¼?????ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ê´å??????â¼?????ê´????????ê´å??????â¼?????ê´????????â????????????????ê´å??????â¼?????ê´???????ê´????ê´å??????â¼?????ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc3aac2b4c28cc3a5c2923f3f3f3f3f3fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨈혣책혪??????창혞쩌?????챗쨈????????챗쨈혣책혪??????창혞쩌?????챗쨈????????창혰????????????????챗쨈혣책혪??????창혞쩌?????챗쨈???????챗쨈????챗쨈혣책혪??????창혞쩌?????챗쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨈혣책혪??????창혞쩌?????챗쨈????????챗쨈혣책혪??????창혞쩌?????챗쨈????????창혰????????????????챗쨈혣책혪??????창혞쩌?????챗쨈???????챗쨈????챗쨈혣책혪??????창혞쩌?????챗쨈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |