同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????Â}?????ÂN??Â}?????ÂÂ???Â}?????ÂN??Â}?????ÂÂ??Â}?????ÂN???????????Â}?????ÂN??Â}?????ÂÂ???Â}?????ÂN??Â}?????ÂÂ??Â}?????ÂN???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????Â}?????ÂN??Â}?????ÂÂ???Â}?????ÂN??Â}?????ÂÂ??Â}?????ÂN???????????Â}?????ÂN??Â}?????ÂÂ???Â}?????ÂN??Â}?????ÂÂ??Â}?????ÂN?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±?????ﾂ¨??ﾂ±?????ﾂ????ﾂ±?????ﾂ¨??ﾂ±?????ﾂ???ﾂ±?????ﾂ¨???????????ﾂ±?????ﾂ¨??ﾂ±?????ﾂ????ﾂ±?????ﾂ¨??ﾂ±?????ﾂ???ﾂ±?????ﾂ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±?????ﾂ¨??ﾂ±?????ﾂ????ﾂ±?????ﾂ¨??ﾂ±?????ﾂ???ﾂ±?????ﾂ¨???????????ﾂ±?????ﾂ¨??ﾂ±?????ﾂ????ﾂ±?????ﾂ¨??ﾂ±?????ﾂ???ﾂ±?????ﾂ¨?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N???}???????????}??????N???}??????????}??????N????????????}??????N???}???????????}??????N???}??????????}??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N???}???????????}??????N???}??????????}??????N????????????}??????N???}???????????}??????N???}??????????}??????N?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????}?????N??}????????}?????N??}???????}?????N???????????}?????N??}????????}?????N??}???????}?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????}?????N??}????????}?????N??}???????}?????N???????????}?????N??}????????}?????N??}???????}?????N?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817d3f3f3f3f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????혖}?????혖N??혖}?????혖혱???혖}?????혖N??혖}?????혖혱??혖}?????혖N???????????혖}?????혖N??혖}?????혖혱???혖}?????혖N??혖}?????혖혱??혖}?????혖N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????혖}?????혖N??혖}?????혖혱???혖}?????혖N??혖}?????혖혱??혖}?????혖N???????????혖}?????혖N??혖}?????혖혱???혖}?????혖N??혖}?????혖혱??혖}?????혖N?????????????????????????????????????????????????? |