同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ¢Â©°??????¢Â???¢Ë??¡Þ????????¡Þ¢Â©°??????¢Â???¢Ë??¡Þ????????¢Â©°???????????????¡Þ¢Â©°??????¢Â???¢Ë??¡Þ???????¡Þ????¡Þ¢Â©°??????¢Â???¢Ë??¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ¢Â©°??????¢Â???¢Ë??¡Þ????????¡Þ¢Â©°??????¢Â???¢Ë??¡Þ????????¢Â©°???????????????¡Þ¢Â©°??????¢Â???¢Ë??¡Þ???????¡Þ????¡Þ¢Â©°??????¢Â???¢Ë??¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ???｢ﾋ??｡ﾞ????????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ???｢ﾋ??｡ﾞ????????召ﾂ娼ｰ???????????????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ???｢ﾋ??｡ﾞ???????｡ﾞ????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ???｢ﾋ??｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ???｢ﾋ??｡ﾞ????????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ???｢ﾋ??｡ﾞ????????召ﾂ娼ｰ???????????????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ???｢ﾋ??｡ﾞ???????｡ﾞ????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ???｢ﾋ??｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????±¡Þ??????¡???∨??±????????±¡Þ??????¡???∨??±????????¡Þ???????????????±¡Þ??????¡???∨??±???????±????±¡Þ??????¡???∨??±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????±¡Þ??????¡???∨??±????????±¡Þ??????¡???∨??±????????¡Þ???????????????±¡Þ??????¡???∨??±???????±????±¡Þ??????¡???∨??±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa2cb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????◇룫혧ʼn??????룫집??▦??◇????????◇룫혧ʼn??????룫집??▦??◇????????룫혧ʼn???????????????◇룫혧ʼn??????룫집??▦??◇???????◇????◇룫혧ʼn??????룫집??▦??◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????◇룫혧ʼn??????룫집??▦??◇????????◇룫혧ʼn??????룫집??▦??◇????????룫혧ʼn???????????????◇룫혧ʼn??????룫집??▦??◇???????◇????◇룫혧ʼn??????룫집??▦??◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |