同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢Â??????«±?¢Â???«±?¢Â???«±?¢Â??????«±?¢Â???«±?¢Â????????????«±?¢Â??????«±?¢Â???«±?¢Â???«±?¢Â??????«±?¢Â???«±?¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢Â??????«±?¢Â???«±?¢Â???«±?¢Â??????«±?¢Â???«±?¢Â????????????«±?¢Â??????«±?¢Â???«±?¢Â???«±?¢Â??????«±?¢Â???«±?¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?召ﾂ??????将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ??????将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ????????????将ｱ?召ﾂ??????将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ??????将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?召ﾂ??????将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ??????将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ????????????将ｱ?召ﾂ??????将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ??????将ｱ?召ﾂ???将ｱ?召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????é?¡??????é?¡???é?¡???é?¡??????é?¡???é?¡????????????é?¡??????é?¡???é?¡???é?¡??????é?¡???é?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????é?¡??????é?¡???é?¡???é?¡??????é?¡???é?¡????????????é?¡??????é?¡???é?¡???é?¡??????é?¡???é?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f8fabb13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄룫집?????룶괄룫집??룶괄룫집??룶괄룫집?????룶괄룫집??룶괄룫집???????????룶괄룫집?????룶괄룫집??룶괄룫집??룶괄룫집?????룶괄룫집??룶괄룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄룫집?????룶괄룫집??룶괄룫집??룶괄룫집?????룶괄룫집??룶괄룫집???????????룶괄룫집?????룶괄룫집??룶괄룫집??룶괄룫집?????룶괄룫집??룶괄룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |